¿Qué significa aviso en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aviso en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aviso en Portugués.

La palabra aviso en Portugués significa advertencia, aviso, dato, advertencia, aviso, aviso, recordatorio, aviso, anuncio, señal de mano, señal, participación, letrero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aviso

advertencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eles deviam ter emitido uma advertência sobre o tempo.
Deberían haber emitido una advertencia sobre el tiempo.

aviso

substantivo masculino (advertência formal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jules percebeu que precisava levar a sério o aviso de seu funcionário a respeito de seu mau comportamento.
Jules se dio cuenta de que tenía que tomar en serio el aviso de su empleador sobre su mal rendimiento.

dato

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu só queria te dar um aviso que a sua loja preferida vai ter uma grande liquidação essa semana.
Te quería pasar el dato de que tu tienda favorita tiene una gran liquidación esta semana.

advertencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El hombre recibió una advertencia por acosar a su vecino.

aviso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Houve um aviso de tempestade severa no noticiário esta manhã.
Esta mañana ha habido un aviso por fuertes tormentas en las noticias.

aviso

(com antecedência)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele só teve um alerta de cinco minutos sobre a chegada do trem.
Él recibió el aviso sólo cinco minutos antes de que llegara el tren.

recordatorio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Prendi um bilhete na parte de dentro da porta da frente como lembrete para não esquecer minhas chaves. // Edward não pagara sua conta de luz, então seu fornecedor enviou um aviso para ele
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Edward no había pagado la factura de la electricidad así que el proveedor le envió un recordatorio.

aviso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O Mike deu um alerta aos funcionários fofoqueiros de que o chefe estava vindo, para que eles pudessem parecer ocupados.
Miguel dio aviso a los trabajadores de la oficina de que el jefe estaba entrando para que parecieran ocupados.

anuncio

(aviso , cartaz)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O vendedor colocou uma placa dizendo que voltaria em trinta minutos.
El dueño de la tienda puso un letrero para avisar que volvería en treinta minutos.

señal de mano

(sinal de trânsito em forma de pirulito) (tráfico)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

señal

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

participación

(cartão enviado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jimmy e Melinda enviaram anúncios no dia antes de noivarem.
Jimmy y Melinda enviaron las participaciones justo el día después de comprometerse.

letrero

(sinal, cartaz)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Alguém tinha colocado um aviso sobre as novas regras de estacionamento.
Alguien puso un letrero referente a las nuevas reglas de estacionamiento.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aviso en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.