¿Qué significa balcão en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra balcão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar balcão en Portugués.

La palabra balcão en Portugués significa mostrador, encimera, mostrador, palco, encimera, encimera, barra, mostrador, recepción. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra balcão

mostrador

substantivo masculino (superfície plana)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você pode preencher o formulário ali naquele balcão.
Puede completar el formulario en aquel mostrador.

encimera

(ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele se debruçou sobre o balcão da cozinha para cortar as cenouras.
Se reclinó sobre la encimera para trozar las zanahorias.

mostrador

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O joalheiro pôs os anéis à mostra no balcão.
El joyero expuso los anillos sobre el mostrador.

palco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O público na galeria tinha uma boa vista da ação no palco.
El público del palco tenía buenas vistas de lo que sucedía en el escenario.

encimera

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El departamento viene con hermosas encimeras de granito.

encimera

substantivo masculino (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

barra

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O caubói andou até o balcão e pediu uma cerveja.
El vaquero se acercó a la barra del bar y pidió una cerveza.

mostrador

substantivo masculino (loja)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Sobre el mostrador había una cesta de golosinas.

recepción

(centro de serviços)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu não sabia onde a reunião seria, então perguntei na recepção.
No estaba seguro de qué sala de reuniones necesitaba así que pregunté en recepción.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de balcão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.