¿Qué significa chapa en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra chapa en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar chapa en Portugués.

La palabra chapa en Portugués significa plancha, plancha, calentador de platos, filtro, en bruto, lámina, panel, capa, compinche, colega, trébedes, lámina, lámina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra chapa

plancha

substantivo feminino (num fogão) (cocina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ten cuidado con la plancha; creo que todavía esta caliente.

plancha

(para cozinhar) (cocina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Un montón de panqueques se estaban cocinando en la plancha de hierro colado.

calentador de platos

(prato coberto de metal) (para alimentos)

Coloque aquele prato de guisado na chapa.
Pon ese plato en el calentador de platos.

filtro

substantivo feminino (fotografia: vidro revestido)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O fotógrafo substituiu a chapa.
El fotógrafo sustituyó el filtro.

en bruto

substantivo feminino

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Este cobre en bruto se acuñará y se convertirá en monedas.

lámina

substantivo feminino (de metal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O livro era decorado com uma chapa de metal.
El libro estaba decorado con láminas doradas.

panel

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Foram instalados painéis nas paredes para reduzir o barulho.
Se han puesto paneles en las paredes para reducir el ruido.

capa

(material)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O papel é composto de quatro camadas.
El papel tiene cuatro capas.

compinche, colega

(gíria)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Joe es mi compinche; andamos juntos todo el tiempo.

trébedes

substantivo feminino

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

lámina

substantivo feminino (metal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O equipamento da espaçonave estava envolto em chapa de ouro para protegê-lo da radiação.
El equipo de la nave espacial estaba recubierto de láminas de oro para protegerlo de la radiación.

lámina

substantivo feminino (de metal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O ferreiro moldou uma chapa plana de aço.
Necesitamos tres chapas metálicas para revestir esta superficie.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de chapa en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.