¿Qué significa colorido en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra colorido en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar colorido en Portugués.

La palabra colorido en Portugués significa colorido, colorido, coloreado/a, de color, de muchos colores, con muchos colores, tecnicolor, ropa de color, teñido, colorante, mezclado, teñido, pigmentado, tinte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra colorido

colorido

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
As pinturas dele certamente são coloridas, não são?
Sus pinturas sí que son coloridas, ¿no es cierto?

colorido

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Os caminhantes vestiam jaquetas coloridas para que não visíveis para os caçadores.
Los senderistas llevaban chaquetas coloridas para ser visibles para los cazadores.

coloreado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Audrey sentou sob o sol, observando as borboletas coloridas voarem pelo jardim.
Audrey se sentó al sol a mirar a las coloreadas mariposas volando sobre el jardín.

de color

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Colgamos luces de color en la casa para Navidad.

de muchos colores, con muchos colores

adjetivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

tecnicolor

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ropa de color

(tipo de roupa)

Nunca lave roupa colorida junto às brancas, já que elas podem manchar.
No laves nunca la ropa de color con la ropa blanca porque podría desteñir.

teñido

(cabelo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El reglamento de la escuela prohíbe el pelo teñido.

colorante

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La tartracina, un colorante sintético, está prohibida en algunos países.

mezclado

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A impressora passou horas redefinindo o cartucho multicor.
El impresor tardó horas en volver a configurar la tipogragía mezclada.

teñido

(cabelos)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La anciana estaba conforme con su pelo teñido.

pigmentado

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

tinte

(traço de cor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La mermelada tenía un extraño tinte verde, así que no la probé.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de colorido en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.