¿Qué significa conhecer en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra conhecer en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar conhecer en Portugués.

La palabra conhecer en Portugués significa conocer, presentar, conocerse, conocer, tener a alguien por, conocer a, conocer, familiarizarse con, entender, ver, llegar a conocerse, conocerse, conocer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra conhecer

conocer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Você conhece a Julie?

¿Conoces a Julia?

presentar

verbo transitivo (cambio de sujeto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eu gostaria que você conhecesse meu amigo James.

Me gustaría que conocieras a mi amigo James.

conocerse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Meu companheiro e eu nos conhecemos no casamento de um amigo em comum.

Mi pareja y yo nos conocimos en la boda de un amigo común.

conocer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eu o conheço, mas ele não é realmente amigável.

Le conozco, pero no es amigo mío.

tener a alguien por

verbo transitivo (perceber)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Eu a conhecia como uma mulher de integridade.

La tengo por una mujer íntegra.

conocer a

Conocí a Arturo hace cinco años.

conocer

verbo transitivo (familiarizar-se com)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eu preciso conhecer você antes de começarmos um negócio juntos. Eu gostaria de conhecer você melhor.

Debo conocerte antes de que empecemos un negocio juntos.

familiarizarse con

Lleva tiempo familiarizarse con las reglas del juego.

entender

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

ver

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Este barco viu muitos dias bonitos no lago.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Este bote ha visto mejores tiempos.

llegar a conocerse

verbo pronominal/reflexivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Os dois rapazes se conheceram quando estavam na faculdade.

Los dos hombres llegaron a conocerse cuando estaban en la facultad.

conocerse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Vocês dois já se conhecem?

¿Ustedes ya son conocidos?

conocer

verbo pronominal/reflexivo (familiarizar-se)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Deixei que a Paula e a Lilian se conhecessem.

Dejé a Pablo y a Lili para que se conozcan.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de conhecer en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de conhecer

¿Qué significa berço en Portugués?

¿Qué significa congressista en Portugués?