¿Qué significa cru en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra cru en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cru en Portugués.

La palabra cru en Portugués significa crudo/a, bruto/a, crudo/a, franco/a, crudo/a, crudo/a, crudo/a, crudo/a, sin adornos, rudimentario/a, no esmaltado, sin teñir, crudo/a, crudo/a, crudo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cru

crudo/a

adjetivo (não cozido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nem todos que pedem "steak Tartar" sabem que é de carne crua.
No todos los que ordenan un filete tártaro saben que consiste en carne cruda.

bruto/a

(figurativo: não adestrado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O treinador nunca tinha visto um talento tão cru em um ginasta aspirante.
El entrenador jamás había visto tanto talento en bruto en un aspirante a gimnasta.

crudo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A minha mãe me pediu para comprar metros de seda rústica.
Mi madre me pidió que le comprara metros de seda cruda.

franco/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ela dá a todos sua franca opinião.
Ella le brinda a todos su franca opinión.

crudo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O senso de humor rude do amigo nem sempre agradava a todos.
El crudo sentido del humor de su amigo no siempre era popular.

crudo/a

adjetivo (petróleo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O oleoduto irá levar óleo cru para a refinaria.
El oleoducto llevará el petróleo crudo a la refinería.

crudo/a

adjetivo (não cozido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

crudo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sin adornos

(figurado: direto, sincero)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

rudimentario/a

(figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Los colonos construyeron cabañas rudimentarias cuando llegaron.

no esmaltado

(cerâmica) (cerámica)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sin teñir

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

crudo/a

substantivo masculino (cor)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

crudo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

crudo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna.
El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cru en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.