¿Qué significa culpado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra culpado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar culpado en Portugués.

La palabra culpado en Portugués significa culpable, culpable de, culpable, culpable de, culpable, culpable de, responsable, culpable, tener la culpa de, culpable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra culpado

culpable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O filho considerava a mãe culpada por todo o tormento que tinha sofrido na infância.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El detective interrogó a la sospechosa para determinar si era culpable.

culpable de

adjetivo

Bob talvez seja um ladrão, mas não creio que ele seja culpado de assassinato.
Puede ser que Bob sea un ladrón, pero no creo que sea culpable de un asesinato.

culpable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Os jurados foram unânimes em decidir que Lucy era culpada de todas as acusações.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El jurado la encontró culpable de todos los cargos.

culpable de

adjetivo

Ele foi culpado de enganar seus companheiros de trabalho sobre suas intenções.
Era culpable de engañar a sus compañeros sobre sus verdaderas intenciones.

culpable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ela ainda se sente culpada por fazer bullying com ele na escola.
Charlie estaba parado al lado del jarrón roto con una mirada culpable.

culpable de

Sou responsável por ter quebrado o vaso.
Soy culpable de haber roto el jarrón.

responsable

adjetivo (causador)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Os agentes responsáveis por investigarem o incêndio determinaram que os cabos estragados foram responsáveis.
Los oficiales que investigaron el incendio dijeron que un cableado defectuoso fue responsable.

culpable

(que cometeu um crime)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
A polícia pegou o culpado dentro de algumas horas.
La policía capturó al culpable en pocas horas.

tener la culpa de

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Aunque el chico tenía la culpa del accidente, se negó a admitirlo.

culpable

substantivo masculino, substantivo feminino (que causa problemas)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Jae diz que o culpado é um bug no programa.
Jae dice que el culpable es un error del software.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de culpado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.