¿Qué significa delinear en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra delinear en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar delinear en Portugués.

La palabra delinear en Portugués significa delinear, perfilar, presagiar, definir, delinear, trazar, describir, definir, esbozar, hacer un esbozo de algo, demarcar, delimitar, rastrear algo hasta, planificar, decorar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra delinear

delinear

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele delineou (or: traçou) sua mão no papel.
Delineó el contorno de su mano en un papel.

perfilar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mejor que perfiles el dibujo.

presagiar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

definir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El rol de los directivos en todo lo que tiene que ver con comunicación e interacción con los accionistas debería estar claramente definido.

delinear, trazar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eles delinearam um projeto para a nova biblioteca.
Delinearon un plano de la nueva biblioteca.

describir, definir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele delineia cuidadosamente as fraquezas de cada personagem.
Describe cuidadosamente los defectos de cada uno de los personajes.

esbozar

verbo transitivo (esboçar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Deixe-me ver se consigo delinear alguma coisa para você.
Déjame ver si puedo esbozar algo para ti.

hacer un esbozo de algo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Puedo hacer un esbozo de los planos de tu casa pero tendrás que contratar un arquitecto para los planos definitivos.

demarcar, delimitar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Demarque el área que quiere azulejar y encuentre el centro.

rastrear algo hasta

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Grace consegue traçar sua árvore genealógica até o século XVI.
Grace puede rastrear su árbol genealógico hasta el siglo XVI.

planificar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Vou projetar a área inteira antes de começarmos a construir.
Dibujaré los planos de toda la zona antes de empezar a construir.

decorar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O convite de casamento foi delineado com um design intrincado.
La invitación de la boda estaba decorada con un complicado diseño.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de delinear en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.