¿Qué significa desconfortável en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra desconfortável en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar desconfortável en Portugués.

La palabra desconfortável en Portugués significa incómodo/a, incómodo/a, incómodo/a, incómodo/a, incómodo/a, incómodo/a, intranquilo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra desconfortável

incómodo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Beth estava desconfortável sentada em uma cadeira dura.
Beth estaba incómoda sentada en la silla dura.

incómodo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A cama era desconfortável, macia demais e cheia de protuberâncias.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La cama era incómoda, demasiado blanda y llena de grumos.

incómodo/a

adjetivo (roupa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Estos jeans son muy ajustados, son incómodos cuando me siento.

incómodo/a

adjetivo (situación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Foi um jantar desconfortável, pois metade das pessoas à mesa não estavam falando umas com as outras.
Fue una cena incómoda, la mitad de los comensales no se hablaban.

incómodo/a

adjetivo (incerta, tênue)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Os dois inimigos não conseguiam resolver suas diferenças, mas concordaram com uma trégua desconfortável.
Los dos enemigos no podían salvar sus diferencias, sin embargo decidieron acordar una incómoda tregua.

incómodo/a

adjetivo (pessoa) (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ann se sentiu desconfortável quando sua chefe espreitou por cima de seu ombro enquanto ela estava trabalhando.
Ann se sintió incómoda cuando su jefe la miró por encima del hombro mientras trabajaba.

intranquilo/a

adjetivo (sensação)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tony foi surpreendido pelo pensamento inquietante de que havia deixado sua porta da frente destrancada.
A Tony se le vino a la cabeza el pensamiento intranquilo de haber dejado abierta la puerta de la casa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de desconfortável en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.