¿Qué significa devolver en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra devolver en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar devolver en Portugués.
La palabra devolver en Portugués significa devolver algo a alguien, reembolsar, rembolsar, devolver, devolver, devolver, devolverle algo a alguien, devolver, devolver, devolver, rebotar, devolver, devolver, devolver algo a, volver a poner, corresponder, devolver algo, devolver. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra devolver
devolver algo a alguienverbo transitivo (algo a alguém) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Você me devolveu a caneta que eu emprestei a você? Você pegou meu suéter? Devolva-o! ¿Me devolviste el bolígrafo que te presté? |
reembolsar, rembolsar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se você não devolver meu dinheiro, farei uma reclamação formal. Si no me reembolsan el dinero, voy a presentar una queja formal. |
devolververbo transitivo (dar de volta) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Você pode devolver aquele DVD que eu lhe emprestei? ¿Podrías regresarme el DVD que te presté? |
devolver
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se roupas encomendadas pelo correio não servem, você geralmente pode devolvê-las para o fornecedor. Si la ropa que compras por correo no te queda bien, normalmente se puede devolver al proveedor. |
devolver(retornar, dar resultado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Luego de inspeccionarlo, el oficial le devolvió el pasaporte sin hacer ningún comentario. |
devolverle algo a alguienverbo transitivo Por favor, certifique-se de devolver os livros à biblioteca em tempo. Por favor asegúrate devolverle los libros a la biblioteca a tiempo. |
devolververbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El nuevo reloj de Simón estaba fallado, así que lo devolvió para que le dieran un reembolso. |
devolververbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
devolververbo transitivo (esporte: bola) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O campeão bateu forte na bola, mas o desafiante conseguiu devolvê-la. El campeón golpeó el balón con fuerza, pero el contrincante la devolvió. |
rebotarverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O banco devolveu meu cheque, porque não havia fundos na conta. El banco rebotó mi cheque porque no había dinero suficiente en la cuenta. |
devolver
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La policía le devolvió el niño perdido a sus padres. |
devolver
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mi padre quiere que le devuelva el coche para la hora de cenar. |
devolver algo averbo transitivo (objeto perdido) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Você deve devolver aquele dinheiro ao seu devido dono. Deberías devolver ese dinero a su dueño legítimo. |
volver a ponerverbo transitivo (repor) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Devolva todos os livros para o lugar adequado na prateleira. Vuelve a poner todos los libros en su lugar en la estantería. |
corresponder(afeto) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nunca fui capaz de corresponder ao amor dele. Nunca pude corresponder su amor. |
devolver algo
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Não tenho dinheiro para pagar de volta as cinquenta libras que ele me emprestou. No puedo devolverle las 50 libras que me prestó. |
devolver
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Vou te pagar de volta as 5 libras amanhã. Te devolveré las cinco libras mañana. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de devolver en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de devolver
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.