¿Qué significa dilettante en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra dilettante en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dilettante en Italiano.
La palabra dilettante en Italiano significa amateur, amateur, amateur, amateur, amateur, diletante, aficionado, aficionada, amateur, aficionado ocasional, aficionada ocasional, deleitar a, entretener a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dilettante
amateuraggettivo (galicismo) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Greg non riceve compensi per il suo numero: è ancora un comico dilettante. A Greg no se le paga por su actuación; es todavía un cómico amateur. |
amateursostantivo maschile (galicismo) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Mike è stato un dilettante per sette anni prima di diventare un giocatore professionista. Antes de convertirse en jugador de béisbol profesional, Mike fue jugador amateur durante siete años. |
amateursostantivo maschile (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Per essere una dilettante, Karen fa delle splendide fotografie di animali selvatici. Para ser amateur, Karen hace fotos de la naturaleza preciosas. |
amateursostantivo maschile (peggiorativo) (galicismo) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Amber sarà anche bravissima nell'arte, ma per ciò che riguarda la musica è una dilettante. Aunque a Amber se le da muy bien el arte, en lo que respecta a la música, es una amateur. |
amateur(galicismo) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Saddie es músico amateur. |
diletante
(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
aficionado, aficionadasostantivo maschile (spregiativo) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Questo venditore ha cercato di vendere un'auto a un senzatetto, che dilettante! El vendedor intentó venderle un coche a un hombre sin hogar, menudo aficionado. |
amateur
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) No es un profesional: solo es un jugador de fútbol amateur. |
aficionado ocasional, aficionada ocasionalsostantivo maschile |
deleitar a
Il regalo di compleanno ricevuto da Mary l'ha di certo rallegrata. Los regalos que ha recibido por su cumpleaños deleitaron a María. |
entretener averbo transitivo o transitivo pronominale Il nuovo cartone ha intrattenuto i bimbi più maturi, ma non è sembrato interessare a quelli più giovani. Los nuevos dibujos animados entretuvieron a los niños mayores, pero a los más pequeños no les interesaron. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dilettante en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.