¿Qué significa disk space en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra disk space en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar disk space en Inglés.

La palabra disk space en Inglés significa disco, disco, disquete, disco, disco compacto, disco, disco, disco de acrecimiento, CD, disco versátil digital, freno de disco, disc jockey, DJ, ser DJ, hernia de disco, ranura, matriz de discos, unidad de disco, escarificador de discos, porta cds, paquete de discos, DJ, disc jockey, disco flexible, disquete, disco duro, hernia de disco, disco intervertebral, laserdisc, protrusión discal, hernia discal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra disk space

disco

noun (disc: flat, round object)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The cake was decorated with disks of white chocolate.
La torta estaba decorada con discos de chocolate blanco.

disco

noun (CD, DVD)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The disk is scratched, so it won't play properly.
El disco está rayado y no suena bien.

disquete

noun (computing: storage disk) (informática)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Where is the disk that has the presentation files?
¿Dónde está el disquete con los archivos de la presentación?

disco

noun (dated (vinyl record)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gavin sold all of his discs after he digitized them.
Gavin vendió todos sus discos después de digitalizarlos.

disco compacto

noun (compact disc, CD)

There is a stack of blank discs near my computer.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para comenzar la grabación, inserte un disco en blanco.

disco

noun (UK (disk: [sth] circular)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The native men worked to make discs of mud to build huts.
Los nativos trabajaban haciendo discos de barro para construir chozas.

disco

noun (anatomy: esp. vertebra part)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I slipped a disc in my back and had to go to the hospital.

disco de acrecimiento

(gas disk)

CD

noun (CD: disk storing music, data) (acrónimo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I keep my compact discs on a shelf in the corner.
Tengo mis CDs en un estante en el rincón.

disco versátil digital

noun (audiovisual data storage)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

freno de disco

(cars)

disc jockey

noun (plays music on radio) (voz inglesa)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
He works as a disc jockey at WKRX.
Trabaja como disc jockey en WKRX.

DJ

noun (plays music in nightclub)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The nightclub has hired a new disc jockey for its seventies disco nights.
La discoteca ha contratado a un nuevo disc jockey para sus noches disco de los 70s.

ser DJ

intransitive verb (act as DJ in nightclub)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

hernia de disco

noun (spinal injury: displacement of a vertebra)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ranura

noun (slit for inserting a CD or DVD)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The DVD got stuck in the disc slot; now it won't go in or come out.
El DVD se atoró en la ranura y ya no sale.

matriz de discos

noun (computing: disk storage) (informática)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Network Attached Storage (NAS) is an example of a disk array.

unidad de disco

noun (computing: hardware)

escarificador de discos

(agriculture)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

porta cds

noun (computing: disk storage)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

paquete de discos

noun (computing: several magnetic disks)

DJ

noun (initialism (disk jockey: in nightclub) (sigla)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Some famous DJs make millions of dollars a year.
Algunos DJ famosos ganan millones de dólares al año.

disc jockey

noun (initialism (disk jockey: radio host) (sigla)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The DJ has been playing all of my favorite songs tonight.

disco flexible

noun (historical, abbreviation (computing: floppy disk)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
When they cleaned out the professor's desk, they found stacks of floppies that hadn't been used in years.
Cuando limpiaron el escritorio del profesor, encontraron una pila de discos flexibles que no habían sido usados en años.

disquete

noun (historical (diskette for storing data)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I've thrown away all my old floppy disks – they're no use any more.
Tiré todos mis discos flexibles, ya no sirven para nada.

disco duro

noun (computing: disk-reading hardware)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tengo casi todo el disco duro lleno de trabajos de la carrera.

hernia de disco

noun (spinal condition)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

disco intervertebral

noun (cartilage between vertebrae)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

laserdisc

noun (obsolete (video, audio format: optical disc)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

protrusión discal

noun (displaced spinal disc) (medicina)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
My friend has a slipped disk which is causing her a lot of pain.
Mi amigo tiene una hernia discal que le causa mucho dolor.

hernia discal

noun (herniated spinal disk) (medicina)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de disk space en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.