¿Qué significa dotknout se en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra dotknout se en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dotknout se en Checo.

La palabra dotknout se en Checo significa tocar a, tocar, tocar a, tocar, tocarse, tocar, tocar apenas, tocar superficialmente, mencionar de pasada, tocar de pasada, tocar, palpar, tocar con la punta del pie, alcanzar con la punta del pie, impactar en, tocar suavemente, afectar, concernir, lengüetear, tocar con los labios. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dotknout se

tocar a

(fyzicky)

Dotknul se jejího ramena.
Él le rozó el hombro.

tocar

(něčeho/někoho)

Mueve el sofá hacia atrás para que toque la pared.

tocar a

(ublížit) (persona)

Jestli se jí dotkneš, tak tě zabiju!
¡No te atrevas a ponerle una mano encima porque te mato!

tocar

(jídla)

Dítě se jídla ani nedotklo.
El niño no había tocado la comida.

tocarse

(vzájemně)

Las dos mesas se tocaban.

tocar

(něčeho/někoho)

La mesa toca la pared.

tocar apenas, tocar superficialmente

(přen.: zmínit se o tématu)

mencionar de pasada, tocar de pasada

(přen.: zmínit nějaké téma)

Su clase no mencionó (or: tocó) de pasada los detalles de contabilidad.

tocar, palpar

(lehce) (con suavidad)

Ella toqueteó la tela suavemente apreciando su calidad.

tocar con la punta del pie, alcanzar con la punta del pie

(špičkou nohy)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Los corredores estaban en fila, tocando con la punta del pie la línea de largada.

impactar en

La presión del trabajo está impactando en su vida privada.

tocar suavemente

La niña tocaba suavemente su herida con cuidado.

afectar, concernir

Tato záležitost se týká (or: dotýká) každého.
Este es un tema que nos afecta a todos.

lengüetear

Después de la pelea, el joven se lengüeteó los dientes para asegurarse de que estaban todos ahí.

tocar con los labios

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Brad olió el veneno antes de tocar con los labios el vaso.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dotknout se en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.