¿Qué significa economizar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra economizar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar economizar en Portugués.

La palabra economizar en Portugués significa ahorrar, economizar, reducir, recortar, escatimar, escatimar, acumular, escatimar en, escatimar en, escatimar gastos, administrar bien, ahorrar, escatimar en, ahorrar para, apartar, administrar, economizar, posesión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra economizar

ahorrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Se você comprar nesta semana, vai economizar 50 dólares.

Comprándolo esta semana te ahorrarás cincuenta dólares.

economizar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Sally siempre trata de economizar cuando es posible.

reducir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

recortar

verbo transitivo (material, tempo, dinheiro)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Cuando los constructores tratan de recortar en los cimientos, el resultado es desastroso.

escatimar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Vamos, compra un buen vino. ¡No escatimes!

escatimar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Coloque muito rum no ponche. Não economize.

Échale bastante ron al ponche. No escatimes.

acumular

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Você está economizando todo esse trabalho para mim?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿Has estado acumulando todo esto?

escatimar en

Darcy escatimó en los artículos para la fiesta. ¡Usamos platos de papel y las copas de vino eran de plástico!

escatimar en

verbo transitivo

Não economize azeite. Tem um sabor tão bom.

No escatimes en aceite de oliva. Tiene muy buen sabor.

escatimar gastos

(ser frugal)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Después de escatimar gastos durante meses, Layla pudo comprarse un nuevo ordenador.

administrar bien

verbo transitivo (dinero)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Tente poupar dinheiro, ou você vai ficar sem nada até sexta-feira.

Trata de administrar bien tu dinero o te quedarás sin blanca el viernes.

ahorrar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Estou tentando poupar para um carro novo.

Jane y yo estamos tratando de ahorrar para casarnos.

escatimar en

(ser econômico ou mesquinho)

Muchos ancianos escatiman en comida para poder pagar las cuentas.

ahorrar para

Estoy tratando de ahorrar para un auto nuevo.

apartar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Todo ano, eu guardo um dinheiro para um carro novo.

Cada año, guardo algo de dinero para un coche nuevo.

administrar

(com prudência)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ela administrou o projeto até sua conclusão bem-sucedida.

Ella administró el proyecto hasta el éxito final.

economizar

(economizar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Hacer un presupuesto, entre otros métodos, es una buena forma de economizar.

posesión

verbo transitivo (dinheiro)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La posesión es tan importante como el gasto cuando se habla de dinero.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de economizar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.