¿Qué significa efetivo en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra efetivo en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar efetivo en Portugués.

La palabra efetivo en Portugués significa efectivo/a, verdadero/a, efectivo/a, efectivo, real, empleado permanente, empleada permanente, trabajadores, eficaz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra efetivo

efectivo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A proibição ao tabagismo tornou-se efetiva em 1 de Abril.
La prohibición de fumar se hizo efectiva el primero de abril.

verdadero/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ele era o líder efetivo enquanto o presidente estava doente.
Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo.

efectivo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quantos soldados efetivos nós temos?
¿Cuántos soldados efectivos tenemos?

efectivo

substantivo masculino (soldado)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

real

adjetivo (finanças)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
A taxa efetiva de retorno dos investimentos é menor do que a taxa nominal.
Los dividendos reales de una inversión son más bajos que los nominales.

empleado permanente, empleada permanente

substantivo masculino (tipo de funcionário)

En muchas compañías, les pagan mejor a los empleados permanentes que a los temporales.

trabajadores

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

eficaz

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Varios de los pacientes sienten que el medicamento no es tan eficaz.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de efetivo en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.