¿Qué significa emperrar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra emperrar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar emperrar en Portugués.
La palabra emperrar en Portugués significa atorarse, atascarse, congestionar, atrancarse, trabarse, obstruir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra emperrar
atorarse(parar por obstrução) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) O zíper emperrou meio caminho. La cremallera se le atoró a mitad de camino. |
atascarse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Um pedaço de papel emperrou na impressora. Un trozo de papel se atascó en la impresora. |
congestionarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
atrancarse(porta) (puerta) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) A porta emperrou e Ben não conseguia sair. La puerta se atrancó y Ben no podía salir. |
trabarse(figurado) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) El proceso se traba en este departamento porque tiene escasez de personal. |
obstruirverbo transitivo (informal: maquinário bloqueado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Por algún motivo este tipo de papel siempre obstruye la fotocopiadora. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de emperrar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de emperrar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.