¿Qué significa empregada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra empregada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar empregada en Portugués.

La palabra empregada en Portugués significa empleado, empleado, empleada, ocupado/a, empleado doméstico, empleada doméstica, hombre, trabajador, trabajadora, empleado doméstico, empleada doméstica, criado, criada, personal, empleado, empleada, contratado, empleado, ayuda de cámara. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra empregada

empleado

adjetivo (com empregado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Nem todas as pessoas empregadas ganham o bastante para viver.

No toda la gente empleada gana lo suficiente para vivir.

empleado, empleada

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

A empresa exige que todos os empregados sigam as regras estabelecidas no manual dos funcionários.

La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual.

ocupado/a

(que trabalha)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ele é um trabalhador, agora que encontrou emprego.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Es un hombre muy ocupado ahora que tiene empleo.

empleado doméstico, empleada doméstica

substantivo masculino

hombre

(subordinado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tenho três empregados trabalhando no projeto.

Tengo tres hombres trabajando en el proyecto.

trabajador, trabajadora

substantivo masculino

Los trabajadores de la empresa se encargan de que las operaciones fluyan con normalidad.

empleado doméstico, empleada doméstica

substantivo masculino

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

O ajudante contratado não é muito bom. Ele quebrou três dos meus pratos preferidos enquanto lavava a louça.

El nuevo empleado doméstico no es muy diestro. Rompió tres de mis mejores platos mientras lavaba.

criado, criada

Antes da Segunda Guerra Mundial, muitas famílias do Reino Unido tinham criados.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, muchos hogares de Reino Unido contaban con criados.

personal

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El personal debe hacer un periodo de prueba de seis meses.

empleado, empleada

(trabalhador)

O servente no posto de gasolina limpou o para-brisa para nós.

El empleado de la gasolinera nos limpió el parabrisas.

contratado, empleado

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ayuda de cámara

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O nome do criado de Lorde Peter Wimsey era Bunter.

El ayuda de cámara de lord Peter Wimsey se llamaba Bunter.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de empregada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de empregada