¿Qué significa equipar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra equipar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar equipar en Portugués.
La palabra equipar en Portugués significa equipar, equipar con, preparar, equipar a, emperifollar, equipar, equipar a alguien, equipar a alguien con algo, equipar con, equipar, prepararse para, equipar, amueblar, equipar a, tunear, equipar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra equipar
equiparverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A equipe está arrecadando dinheiro para equipar a expedição. El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición. |
equipar con
La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil. |
prepararverbo transitivo (educación o físicamente) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Minha educação não me preparou para lidar com esses conflitos. Mi educación no me preparó para lidiar con estos líos. |
equipar averbo transitivo |
emperifollar(melhorar o motor, etc.) (CL, coloquial) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
equiparverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ele equipou a casa inteira com novos móveis. Equipó toda la casa con muebles nuevos. |
equipar a alguienverbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
equipar a alguien con algoverbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
equipar converbo transitivo O novo carro foi equipado com motor turbocharge. El auto nuevo está equipado con un motor turboalimentado. |
equiparverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La cocina está equipada con una cocina eléctrica y refrigerador. |
prepararse paraverbo transitivo Os jogadores estavam começando a se preparar para o grande jogo. Los jugadores comenzaban a prepararse para el gran partido. |
equiparverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
amueblar(BRA) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ron mobiliou a casa dele com carpetes novos. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Alicia quiere amueblar la casa según el fengshui. |
equipar a
A empresa de aluguel de ski proveu a Rosa todo o equipamento necessário. La compañía de alquiler de ski equipó a Rosa con todo lo necesario. |
tunear(carros, gíria) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El negocio se especializa en tunear coches. |
equipar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El robot equipaba los vehículos en la línea de producción. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de equipar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de equipar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.