¿Qué significa feitos en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra feitos en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar feitos en Portugués.

La palabra feitos en Portugués significa acto, hecho/a, hito, hecho, hecho, proeza, capaz de, hecho en, compuesto de, actividades, iniciado, seco/a, hecho, sintético/a, hecho/a, logro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra feitos

acto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Os atos de Adam naquele dia salvaram a vida do irmão dele.

Los actos de Adam ese día salvaron la vida de su hermano.

hecho/a

(malas) (maleta)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

As malas de Archie estão feitas e ele está pronto para partir.

Las maletas de Archie están hechas y está listo para partir.

hito

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O novo prédio era um feito da engenharia.

El nuevo edificio era un hito de la ingeniería.

hecho

(particípio passado de fazer)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Ele fez o que tinha que ser feito.

Había hecho lo que tenía que hacer.

hecho

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Todas essas peças de roupa eram feitas à mão.

Esta ropa fue toda hecha a mano.

proeza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

O acrobata impressionou o público com seus feitos.

El acróbata impresionó al público con sus proezas.

capaz de

particípio passado (figurado, informal.)

No exército, homens jovens descobrem do que realmente são feitos. Uma crise é uma oportunidade para mostrar do que você é feito.

En el ejército los jóvenes descubren de lo que son capaces.

hecho en

Lair dirige um carro feito na Grã Bretanha.

Larry conduce un coche hecho en Gran Bretaña.

compuesto de

Um computador é feito de muitos componentes de alta tecnologia.

Una computadora está compuesta de muchos elementos de alta tecnología.

actividades

substantivo masculino

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

Ele está sempre falando a respeito dos feitos dos vizinhos.

Siempre está hablando de los ires y venires de sus vecinos.

iniciado

adjetivo (oficialmente iniciado na máfia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ele foi feito por uma das famílias poderosas no dia seguinte em que atirou em seis de seus rivais.

Fue iniciado por una de las familias más poderosas el día después de que matase a seis de sus rivales.

seco/a

adjetivo (cabelo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

As unhas de Madeleine estavam pintadas, o cabelo feito, então ela estava pronta para ir ao baile.

Madeleine tenía las uñas pintadas y su pelo seco, por lo que estaba lista para el baile.

hecho

adjetivo (artificialmente)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

O rótulo nesse boneco diz, "Feito em Taiwan."

La etiqueta en el juguete dice "hecho en Taiwán".

sintético/a

adjetivo (artificial, fabricado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El nailon es un ejemplo de una fibra sintética usada en la industria textil.

hecho/a

adjetivo (qualidade) (fabricado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Essa chave de fenda é bem feita e não vai quebrar.

El destornillador está bien hecho y no se romperá.

logro

(realização)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O posto de Jay no topo da classe na escola foi uma conquista (or: façanha) e tanto.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Subir hasta la cima del Everest fue una gran hazaña.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de feitos en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de feitos

¿Qué significa feira en Portugués?

¿Qué significa feita en Portugués?

¿Qué significa feiticeira en Portugués?

¿Qué significa feiticeiro en Portugués?

¿Qué significa feitio en Portugués?