¿Qué significa folgado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra folgado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar folgado en Portugués.

La palabra folgado en Portugués significa holgazán, suelto/a, descuidado/a, suelto/a, gandul, amplio/a, holgado/a, astuto/a, listo/a, ancho/a, descarado/a, endeble, ancho/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra folgado

holgazán

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

¡Levántate de la cama, holgazán!

suelto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Lisa prefiere una blusa suelta a una muy ajustada.

descuidado/a

(roupas)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.

Me gusta usar ropa descuidada los fines de semana.

suelto/a

(que não está apertado, bem preso)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A vibração do motor deixou a armação frouxa.

Debo haber perdido peso, porque mis pantalones están sueltos

gandul

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

amplio/a, holgado/a

(margem)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O time teve uma margem confortável no jogo.

El equipo llevaba una amplia (or: holgada) ventaja en el juego.

astuto/a, listo/a

(coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Esse homem é bem astuto.

Ese hombre es muy astuto.

ancho/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Calças largas não são uma vestimenta adequada para um trabalho de escritório.

Los pantalones anchos no son una vestimenta apropiada para trabajar en una oficina.

descarado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.

Es descarado que un estudiante llame a la señorita Jones por su nombre de pila.

endeble

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ancho/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Essas calças não são largas demais para você?

¿Esos pantalones no son demasiado holgados para ti?

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de folgado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de folgado