¿Qué significa fortalecer en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra fortalecer en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fortalecer en Portugués.

La palabra fortalecer en Portugués significa fortalecer, fortificar, endurecer, aprender a ser fuerte, reforzar, curtir a, reforzar, fortalecer, reafirmar, fortalecer a, dar poder a, endurecer, apoyar, endurecerse, tonificarse, cobrar fuerza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fortalecer

fortalecer, fortificar, endurecer

verbo transitivo (dar mais força)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Tim adicionou suportes para fortalecer a mesa.
Tim le puso puntales a la mesa para fortalecerla.

aprender a ser fuerte

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Voy a tener que aprender a ser fuerte si no quiero regresar llorando a casa todos los días.

reforzar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A vitória ajudará o time a fortalecer a confiança.
La victoria ayudará al equipo a reforzar su confianza en sí mismo.

curtir a

(tornar mais resiliente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Trató de preparar a sus hijos para la vida curtiéndolos.

reforzar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eles reforçaram as portas com aço.
Reforzaron las puertas con acero.

fortalecer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
De verdad necesitas fortalecer tus músculos.

reafirmar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O tempo que passei naquela região reforçou minhas opiniões políticas.
El tiempo que pasé en esa región reafirmó mis opiniones políticas.

fortalecer a

(a alguien)

El elixir fortaleció al héroe, quien volvió a la batalla.

dar poder a

(neologismo)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
O objetivo dos seminários é empoderar meninas a tomarem escolhas melhores.
El seminario tiene la intención de dar poder a los niños para hablar de su salud mental.

endurecer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

apoyar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

endurecerse

verbo pronominal/reflexivo (tornar forte)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
A cola se fortalece enquanto seca.
El pegamento se endurece cuando se seca.

tonificarse

(informal)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Steve empezó a ir al gimnasio para tonificarse.

cobrar fuerza

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Después de la operación sus piernas estaban débiles pero él hizo mucho ejercicios para cobrar fuerza.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fortalecer en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.