¿Qué significa gelada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra gelada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gelada en Portugués.

La palabra gelada en Portugués significa fría, con hielo, frío como el hielo, frío/a, frío/a, helado, helado, helado/a, helado/a, glacial, glacial, frío/a, helado/a, invernal, sorbete, escarchado/a, congelado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gelada

fría

(bebida)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
En los días de calor, un vaso de limonada fría es maravilloso.

con hielo

adjetivo (com gelo)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Katie pidió un café con hielo en la cafetería.

frío como el hielo

(completamente gelado) (figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

frío/a

adjetivo (bebida resfriada)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Un café frío, por favor.

frío/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Prefiro beber água gelada.
Prefiero beber agua fría.

helado

(BRA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Minha sobremesa favorita é sorvete de morango.
Mi postre favorito es el helado de frutilla.

helado

(BRA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Não consigo escolher entre o cheesecake e o sorvete de morango.
No puedo decidir entre la tarta de queso o el helado de fresa.

helado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O clima está gelado aqui em fevereiro.
Aquí en febrero el clima es helado.

helado/a

adjetivo (extremamente frio ao toque)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

glacial

adjetivo (temperatura)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Uma onda de tempo gelado é esperada neste fim de semana.
Este fin de semana se espera una ola de clima glacial.

glacial

adjetivo (figurado: maneira, modo frio; insensível)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Seu olhar gélido garantiu que ninguém se aproximasse dele.
Su mirada glacial le aseguraba que nadie se le acercara.

frío/a

adjetivo (figurado: sem emoção) (sin emoción)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

helado/a

adjetivo (temperatura)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La pareja caminó de la mano en el clima helado.

invernal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

sorbete

(BRA) (postre)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
De postre comimos un sorbete de pera y vino blanco.

escarchado/a

(com geada)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La niña dibujó remolinos en la ventana escarchada con la punta de su dedo.

congelado/a

adjetivo (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Kate passeou pela paisagem congelada.
Kate deambuló por el paraje congelado.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gelada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.