¿Qué significa gentil en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra gentil en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gentil en Portugués.

La palabra gentil en Portugués significa amable, amable, amable, agradable, compasivo/a, cortés, simpático/a, compasivo/a, cariñoso/a, amable, servicial, cariñoso/a, suave. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gentil

amable

adjetivo (amigável)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ela é tão gentil; ela teve tempo para me ajudar com meu dever de casa.
Es tan amable que dedicó su tiempo a ayudarme con los deberes.

amable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O cumprimento amável dela era bem recebido pelos convidados.
Su amable recibimiento fue bien recibido por los invitados.

amable

(pessoa)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Fred era uma alma gentil que todo mundo amava.
Fred era un ser amable y todos los querían.

agradable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O sorriso gentil de Catherine fazia com que todos gostassem dela.
La sonrisa agradable de Catherine hacía que todos la quisieran.

compasivo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Foi gentil por parte do médico dar remédios grátis.
Fue un gesto compasivo que el médico te diese medicamentos gratis.

cortés

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Foi gentil da sua parte de me ajudar.
Es muy amable de tu parte ayudarme.

simpático/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Todo mundo na festa foi cordial, apesar de suas divisões políticas.
Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas.

compasivo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cariñoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

amable

(informal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Phil é uma pessoa muito legal.
Phil es una persona muy amable.

servicial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El servicial empleado ayudó al patrón a encontrar un lindo vestido nuevo.

cariñoso/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

suave

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
A voz gentil de Zak acalmou o cachorro assustado. A mãe repreendeu gentilmente o filho.
La voz suave de Zak calmó al perro asustado.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gentil en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.