¿Qué significa graça en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra graça en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar graça en Portugués.

La palabra graça en Portugués significa gracia, Gracia, bendición de la mesa, Excelencia, gracia, fuente de diversión, chiste, ocurrencia, salvación, encanto, bendición, hazmerreír, interés, belleza, carácter juguetón, exquisitez, diversión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra graça

gracia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Irene deslizou pela pista de dança com a graça de uma patinadora.

Irene se deslizó sobre la pista de baile con la gracia de una patinadora artística.

Gracia

substantivo feminino (de Dios)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A congregação rezou pela graça e misericórdia de Deus.

La congregación oró por la Gracia de Dios y su misericordia.

bendición de la mesa

substantivo feminino

O pai de Jim sempre dava graças antes de cada refeição.

El padre de Jim siempre hace una bendición de la mesa antes de cada comida.

Excelencia

substantivo masculino, substantivo feminino (título)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

Sua Graça apareceu na corte do rei na semana passada.

Su Excelencia se presentó en la corte real la semana pasada.

gracia

substantivo feminino (alguém: cortesia, generosidade)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fuente de diversión

substantivo feminino (fonte de divertimento)

Algumas pessoas acham graça em assistir filmes de terror.

Algunas personas creen ver películas de terror es una fuente de diversión.

chiste

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ele fez uma graça outro dia.

Él me contó un chiste el otro día.

ocurrencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

salvación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

encanto

(irónico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

bendición

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sammy dirá a bênção antes de nós jantarmos.

Sammy dirá la bendición antes de la cena.

hazmerreír

(motivo de piada)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aquele cara idiota é a maior piada!

Ese tipo estúpido es el hazmerreír de todos.

interés

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tom sempre foi a vida e a alma das festas, então sua chegada adicionou um tempero à noite.

Tom siempre era el alma de las fiestas, por lo que, cuando llegó, le añadió un poco de interés a la noche.

belleza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La belleza de la novia era encantadora.

carácter juguetón

substantivo feminino

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Bob amaba a Mary por su carácter juguetón y alegre.

exquisitez

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

diversión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ele veio para a escola de vestido, só por diversão.

Se fue a la escuela llevando un vestido solo por diversión.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de graça en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de graça

¿Qué significa acrescentar en Portugués?

¿Qué significa ar en Portugués?

¿Qué significa estado en Portugués?

¿Qué significa governo en Portugués?