¿Qué significa 이동 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 이동 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 이동 en Coreano.

La palabra 이동 en Coreano significa movimiento, locomoción, recorrido, desplazamiento, movilidad, fluidez, transporte, transferencia, corte, estampida, movimiento, redistribución, transferencia, movimiento, conexión, migración, ruta migratoria, ruta de vuelo migratorio, restricciones de viaje, camilla, inmovilización, camilla con ruedas, miga de pan, trabajo, tráiler, recorrido, clase móvil, traslación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 이동

movimiento

자넷은 바람으로 인한 모래의 이동을 지켜보았다.
Janet observó el movimiento de la arena con el viento.

locomoción

recorrido

El recorrido del convoy duró tres días.

desplazamiento

(migración)

전쟁으로 이 지역의 주민들이 이동해야 했다.
La guerra resultó en un gran desplazamiento de los habitantes de la zona.

movilidad

(사람들의)

Las sociedades tradicionales a menudo ofrecen poca movilidad social.

fluidez

Janine realizó los movimientos de baile con fluidez.

transporte

Una buena logística puede acelerar el transporte de los productos al mercado.

transferencia

La transferencia se dio sin problemas gracias a la ayuda del consultor.

corte

(영화 장면)

El corte de una escena a la otra estaba bien hecho.

estampida

(다수의 혹은 대규모의)

Los precios de los vuelos se dispararon durante la avalancha invernal a las playas.

movimiento

그는 덤불 속에서 뭔가 움직이는 것을 감지했다.
Notó movimiento entre los arbustos.

redistribución

(사용의)

transferencia

movimiento

그 팀이 왼쪽으로 옮기자 방어에 혼동이 왔다.
El desplazamiento a la izquierda del equipo confundió a la defensa.

conexión

(교통수단)

지하철을 나설 때, 버스를 타기 위한 환승권이 필요할 것이다.
Cuando baje del metro puede pedir un billete para hacer correspondencia con el bus.

migración

(어류)

Él fue a Alaska a la migración del salmón.

ruta migratoria, ruta de vuelo migratorio

(철새)

restricciones de viaje

camilla

Los paramédicos trasladaron al paciente de la ambulancia a Urgencias en una camilla.

inmovilización

(위치를 옮기지 못하도록)

camilla con ruedas

miga de pan

(인터넷) (informática)

trabajo

(비격식) (figurado)

산 정상까지 힘겨운 이동이 될 것이다.
Costará trabajo llegar a la cima de la montaña.

tráiler

La familia vivía en un trailer.

recorrido

Conducir desde New York hasta Iowa fue un recorrido enorme.

clase móvil

Las escuelas son muy chicas para la cantidad de estudiantes, así que tendremos algunas clases móviles.

traslación

(수학)

El objeto no debería cambiar de forma al realizar la traslación.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 이동 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.