¿Qué significa 지역 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 지역 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 지역 en Coreano.

La palabra 지역 en Coreano significa zona, distrito, reg., franja, zona, territorio, barrio, localidad, lugar, zona, zona, terreno, área, territorio, recinto, campo, alcance, círculo, Medio Oeste, región del delta del Misisipi, noreste, la Eurozona, región interior, carbonero, zona portuaria, terreno inundable, muelle, Franja del Sol, área urbana, centro, zona de pobreza, capa de nieve, cinturón de pobreza, centro formativo superior, centro de estudios superiores, Oriente Medio, noroeste, sudeste, sureste, township, ciudadanos, afueras, oriente, código de área, corazón, campo de batalla, feligrés, feligresa, Egeo, centro, competiciones regionales, entre la costa Este y Oeste de Estados Unidos, frontera, zona conflictiva, lado, foco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 지역

zona

La lluvia en esta zona puede causar inundaciones.

distrito

개러스는 조용하지만 괜찮은 바와 가게가 몇 곳 있는 유쾌한 지역에 살았다.
Gareth vivía en un distrito agradable, tranquilo pero con buenos bares y tiendas.

reg.

(abreviatura: región)

franja

(띠 모양의)

Hay una angosta franja de terreno que separa los dos ríos.

zona

Nuestra casa está en una bella zona.

territorio

스미스는 그 대륙에서 지도에 표시되지 않은 지역을 탐험했다.
Smith exploró territorios desconocidos del continente.

barrio

스미스 가족은 마을의 다른 지역(or: 구역)으로 이사했다.
Los Smith se mudaron a otro distrito al otro lado de la ciudad.

localidad

Para pagar menos impuestos, la familia se mudó a una localidad diferente.

lugar

Ya me cansé del clima de Chicago. Me voy a mudar a un lugar más cálido.

zona

Había un área de bosques a lo largo del río.

zona

Deberíamos viajar a través de las regiones tranquilas del país.

terreno

El terreno era irregular y los caminantes tuvieron algunas dificultades al cruzarlo.

área

그 집 뒤에 있는 잔디밭 한 구역에 테니스장이 있었다.
Hay una pista de tenis en el área de césped detrás de la casa.

territorio

El gobierno podría estar perdiendo el control de sus territorios costeros.

recinto

그 군사지역은 경호가 삼엄했다.
El recinto militar estaba fuertemente vigilado.

campo

(지질학) (petróleo, gas)

Hay un yacimiento de petróleo diez millas al oeste de aquí.

alcance

El alcance del fuego era de unas tres hectáreas.

círculo

En algunos círculos, se rumorea que el primer ministro va a renunciar.

Medio Oeste

(미국)

Yo soy de la costa este, pero mi marido es del Medio Oeste.

región del delta del Misisipi

(미국)

Mucha música excelente tiene su origen en la región del delta del Misisipi.

noreste

En el noreste hay cientos de especies de mariposas.

la Eurozona

(국화통화로 유로를 사용하는 국가들)

Actualmente, la economía dentro de la Eurozona se encuentra al alza.

región interior

carbonero

(조류)

zona portuaria

terreno inundable

(지질)

muelle

Franja del Sol

(미국) (región de los EEUU)

área urbana

El parque provee un espacio verde en esa área urbana.

centro

(ciudad)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 A esta hora el tránsito en el centro es una locura.

zona de pobreza

La Unión Europea tiene una política regional de dar ayuda a las zonas de pobreza.

capa de nieve

La capa de nieve se está derritiendo rápido, sólo quedan unos centímetros.

cinturón de pobreza

Las escuelas de los cinturones de pobreza suelen estar plagadas de violencia y de logros académicos muy bajos.

centro formativo superior, centro de estudios superiores

Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior.

Oriente Medio

Yemen es el país más pobre del Oriente Medio.

noroeste

Vamos a Washington y otras partes del noroeste de vacaciones.

sudeste, sureste

Florida está en el sudeste de los Estados Unidos.

township

(voz inglesa)

Las peleas callejeras son comunes en algunos townships.

ciudadanos

Los ciudadanos estaban escandalizados cuando una madre soltera se mudó al pueblo.

afueras

El aeropuerto de Heathrow está en las afueras de Londres.

oriente

código de área

(영국, 약어: 전화)

corazón

(figurado)

El corazón de su tierra es el hogar de la cultura y las tradiciones del país.

campo de batalla

(비유적) (figurado)

feligrés, feligresa

(미국)

Egeo

(región)

centro

competiciones regionales

(스포츠)

Los ganadores de las competiciones regionales pasarán a competir a nivel nacional.

entre la costa Este y Oeste de Estados Unidos

(미국 동부 연안과 서부 연안 사이에 있는 주) (peyorativo)

frontera

Ella vive en la frontera con México.

zona conflictiva

lado

(도시 내의)

La zona sur de la ciudad es famosa por sus tiendas.

foco

El ejército invasor ganó, pero todavía hay algunos focos de resistencia en algunos lugares.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 지역 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.