¿Qué significa imediatamente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra imediatamente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar imediatamente en Portugués.

La palabra imediatamente en Portugués significa inmediatamente, enseguida, inmediatamente, de inmediato, ahora mismo, de una, de entrada, ahora mismo, ya mismo, ahora mismo, inmediatamente, inmediatamente, justo, inmediatamente, inmediatamente, inmediatamente, inmediatamente, justo, ahora mismo, urgentemente, de inmediato, sin rodeos, prontamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra imediatamente

inmediatamente

advérbio (sem demora)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Pediu uma bebida imediatamente após entrar no bar.

Al llegar al bar pidió una bebida inmediatamente.

enseguida

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Venha para casa imediatamente após o trabalho e comeremos mais cedo.

Ven a casa enseguida salgas del trabajo así comemos temprano.

inmediatamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Quando Beth viu o quanto o filho dela estava doente, ela ligou para o centro médico imediatamente.

Cuando Beth vio lo enfermo que estaba su hijo, llamó inmediatamente al centro de salud.

de inmediato

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Ele mandou eu fazer isso imediatamente porque não podia esperar.

Me ordenó que lo hiciera de inmediato porque no podía esperar.

ahora mismo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Vou partir imediatamente.

Me voy ahora mismo.

de una, de entrada

(coloquial)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Supe de una que estaba mintiendo.

ahora mismo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

¡Ven aquí ahora mismo!

ya mismo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Voy a enviar esa encomienda ya mismo, para asegurarme de que llegue a tiempo.

ahora mismo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sal de la discoteca y vuelve a casa ahora mismo.

inmediatamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

inmediatamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

justo

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Testemunhas alegaram que imediatamente antes do acidente, o motorista estava falando ao telefone celular.

Los testigos afirmaban que justo antes del accidente el conductor estaba hablando por el móvil.

inmediatamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Quando ele recebeu a ligação, Mark deixou a reunião imediatamente e não voltou.

Cuando recibió la llamada telefónica, Mark se fue de la reunión inmediatamente y no volvió.

inmediatamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Después de saber cuál fue la decisión, inmediatamente se dirigió a hablar con su jefe.

inmediatamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

O acidente matou duas vítimas imediatamente e três outras morreram mais tarde no hospital.

El accidente mató a dos víctimas inmediatamente y otras tres murieron más tarde en el hospital.

inmediatamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Agarren sus pertenencias inmediatamente y abandonen el edificio.

justo

advérbio (sem demora)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ele quebrou logo após a garantia expirar.

Se averió justo después de que expiró la garantía.

ahora mismo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Você vai fazer sua lição de casa agora!

¡Harás tu tarea ahora mismo!

urgentemente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Los refugiados necesitan tomar agua inmediatamente.

de inmediato

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

El Sr. Davis entró al aula y, de inmediato, los estudiantes empezaron a hacer preguntas.

sin rodeos

(informal)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

prontamente

advérbio (ato: sem demora)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de imediatamente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.