¿Qué significa inchar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra inchar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar inchar en Portugués.

La palabra inchar en Portugués significa hincharse, aumentar, hincharse, hincharse, inflamarse, inflar, hincharse, engordar, sobresalir, hinchar, hincharse, inflarse, inflamar, hinchar, hincharse, envanecerse, hincharse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra inchar

hincharse

(expandir, crescer)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
O tornozelo de Wendy inchou após ela escorregar nas pedras úmidas.
Los tobillos de Wendy se hincharon cuando se patinó en las rocas mojadas.

aumentar

(figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
O clube começou com apenas poucas pessoas, mas a associação inchou nos últimos seis meses.
El club empezó con poca gente, pero los miembros han aumentado en los últimos meses.

hincharse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
El arroz se hincha cuando lo calientas solo.

hincharse, inflamarse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Las manos se me hincharon con la medicación.

inflar

(negócios: excesso) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

hincharse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Se le hinchó toda la pierna después de que lo mordió la serpiente.

engordar

(figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Desde o divórcio, ele inchou até os 130 quilos.
Desde el divorcio ha engordado, pesa 300 libras.

sobresalir

verto intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

hinchar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

hincharse

(corpo)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Los fármacos esteroides hicieron que el cuerpo de Mandy se entumeciera.

inflarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Mis mejillas se inflan cuando trato de inflar un globo.

inflamar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La larga carrera inflamó la rodilla de Albert.

hinchar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Comer lácteos me hincha el estómago.

hincharse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Me mantuve despierto por el sonido de la carpa cuando se hinchaba con la brisa.

envanecerse

(encher-se de orgulho ou arrogância)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Clive se envaneció cuando su hijo recibió el premio.

hincharse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Los estómagos de los niños se hincharon con los parásitos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de inchar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.