¿Qué significa influenciar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra influenciar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar influenciar en Portugués.

La palabra influenciar en Portugués significa influir en, influenciar a, influir, incidir, tener relevancia, causar buena impresión a, influir, tener voz y voto, influir en, influir en, manipular una circunscripción electoral, predisponer, manipular, predisponer, inclinar a alguien a favor de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra influenciar

influir en

O tempo influenciou na sua decisão de ficar em casa.
El mal tiempo influyó en su decisión de quedarse en casa.

influenciar a

verbo transitivo (ter peso nas considerações de outrem)

Ela o influenciou com seu argumento raciocinado.
Ella lo influenció con su argumento razonado.

influir, incidir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

tener relevancia

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
¿Qué relevancia tendrán estos resultados en nuestra manera de educar a los niños?

causar buena impresión a

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

influir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
A experiência dele na guerra influenciou sua concepção de mundo.
Sus vivencias durante la guerra influyeron en su forma de ver el mundo.

tener voz y voto

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
El asesor tiene voz y voto para decidir en qué se va a gastar el dinero.

influir en

verbo transitivo

A eloquência dele influenciará a discussão mais do que suas ideias.
Su elocuencia influirá en la discusión, más que sus ideas.

influir en

verbo transitivo

manipular una circunscripción electoral

verbo transitivo (eleitorado: influenciar certo partido)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

predisponer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Uma cobertura irresponsável da mídia pode predispor o resultado do julgamento.
Una cobertura mediática irresponsable puede predisponer el resultado de un juicio.

manipular

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Su novio la manipula en todo lo que hace.

predisponer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El cheque inesperado me predispuso a gastar demás.

inclinar a alguien a favor de

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
A educação de Steph a influenciou a favor das causas de esquerda.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de influenciar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.