¿Qué significa inserir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra inserir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar inserir en Portugués.

La palabra inserir en Portugués significa poner en, introducir en, meter en, introducir, introducir en, poner, incluir en, insertar, insertar, colar, poner en, insertar, añadir, meter, introducir, dejar algo en, meter, insertar algo en, hacer entrar, tipear, poner algo en, introducir a alguien en, meter. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra inserir

poner en, introducir en, meter en

(inserir, colocar dentro)

Pon el enchufe en la pared, y enciende la luz.

introducir

verbo transitivo (informática, dados)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Insira o código usando o teclado numérico.
Introduce el código con el teclado numérico.

introducir en

verbo transitivo

A analista inseriu os dados no banco de dados.
El analista metió todos los datos en la base de datos.

poner

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Isla inseriu a moeda e apertou o botão, mas a máquina de venda automática não funcionou.

incluir en

verbo transitivo

Eles não foram incluídos na lista de convidados.
No los pusieron en la lista de invitados.

insertar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Seth inseriu o DVD no aparelho de DVD.
Seth insertó el DVD dentro del reproductor de DVD.

insertar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

colar

(figurado) (informal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

poner en

Para dar partida no carro, insira as chaves na ignição.
Para encender el coche, pon las llaves en el arranque.

insertar

verbo transitivo (texto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O editor inseriu alguns comentários para o autor no manuscrito.
El editor insertó algunos comentarios del autor en el manuscrito.

añadir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

meter

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

introducir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eu gosto do relatório, mas você pode dar um jeito de inserir uma menção à contribuição do John?
Me gusta el informe, pero ¿podrías introducir mención a la contribución de John?

dejar algo en

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

meter

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

insertar algo en

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
El vestido era muy ajustado y el sastre insertó un panel en el dobladillo.

hacer entrar

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Faça um furo na base e depois vá inserindo a haste aos poucos no furo.
Taladra un hoyo en la base y gradualmente haz entrar la vara en el hueco.

tipear

verbo transitivo (AmL)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ela inseriu os dados na planilha.
Tecleó los datos en una hoja de cálculo.

poner algo en

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Por favor, insira a correspondência na caixa de correspondência.
Por favor pon la correspondencia en la ranura del buzón.

introducir a alguien en

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Roberto introdujo a su esposa en los mejores niveles sociales.

meter

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Adrian enfiou o jornal embaixo de seu braço.
Adrian metió el periódico bajo el brazo.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de inserir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.