¿Qué significa insolito en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra insolito en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar insolito en Italiano.

La palabra insolito en Italiano significa inusual, diferente, inusual, inusual, raro/a, extraño/a, no característico, pervertido, irregular, exótico/a, infrecuente, inusual, peculiar, raro/a, aberrante, inaudito/a, original, impropio/a, diferente, original. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra insolito

inusual

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La neve a giugno è insolita.
La nieve en junio es inusual.

diferente

(persona)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Mi piace Adam perché è eccentrico, non fa le stesse cose che fanno tutti gli altri.
Me gusta Adam porque es diferente; no le gustan las mismas cosas que a los demás.

inusual

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La bambina ha un talento straordinario per la musica, dovresti mandarla in una scuola specializzata.
Este niño tiene un talento inusual para la música; deberías enviarle a una escuela especial.

inusual

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Su argumento para casarse tan temprano es inusual.

raro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

extraño/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Jugar en la nieve era una experiencia extraña para los niños.

no característico

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Kevin sorride raramente, ma oggi mi ha salutato con un un'allegria insolita.

pervertido

aggettivo (pratiche erotiche: non banale)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A Tom piace farlo strano.
A Tom le gustan las cosas pervertidas.

irregular

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
"Tutto ciò è irregolare", disse con disapprovazione.
"Esto es todo muy anómalo", dijo el jefe con desaprobación.

exótico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il suo romanzo fantasy è pieno di descrizioni esotiche di personaggi e luoghi.
Sus novelas fantásticas están plagadas de descripciones exóticas de personas y lugares.

infrecuente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La nonna era rattristata dalle mie visite infrequenti alla casa di riposo.
Mi abuela estaba triste por mis visitas infrecuentes al hogar de ancianos.

inusual

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Linda era felice di avere il ruolo inconsueto di hostess.

peculiar

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Patricia osservò il vaso che attraversava la stanza di sua spontanea volontà. "Beh, che cosa insolita" pensò.
Patricio observó cómo el jarrón voló por la habitación por voluntad propia. "Eso sí que es peculiar" pensó.

raro/a

aggettivo (informale)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'è stato un incidente curioso, tra un uniciclo e un autobus.
Ocurrió un accidente raro entre un monociclo y un autobús.

aberrante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il comportamento aberrante del sospettato includeva scoppi di rabbia incontrollata.
El comportamiento aberrante del sospechoso incluyeron estallidos de furia incontrolable.

inaudito/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È una cosa senza precedenti che la Regina conceda interviste alla stampa.

original

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

impropio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

diferente, original

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ananas in un panino al prosciutto? È strano.
¿Piña en un emparedado? Bueno, eso es original.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de insolito en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.