¿Qué significa insulto en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra insulto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar insulto en Italiano.
La palabra insulto en Italiano significa insulto, insulto, vergüenza, puteada, insulto, desprecio, insulto, calumnia, insultante, insulto, insulto, burla, insultar a, hablar mal de alguien, basurear a, hablarle mal a, ofender a, injuriar, ridiculizar a, insultar, hablar mal de, insultar a, despreciar a, insultar a, insultar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra insulto
insultosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ben gridava degli insulti a Gary. Ben gritó insultos a Gary. |
insulto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tom riteneva che non aver ottenuto il posto fosse un grave insulto nei suoi confronti. Tom consideró un gran insulto que le denegasen el trabajo. |
vergüenza(offensivo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sei un insulto alla razza umana! Non voglio vederti mai più! Eres una vergüenza de hombre. No quiero volverte a ver. |
puteadasostantivo maschile (coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Un insulto come questo non lo lascio passare: la pagherai! De ninguna manera voy a dejar pasar esa puteada, ¡vas a pagar! |
insulto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
desprecio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
insulto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Emma era furiosa per l'insulto sul suo carattere. Emma estaba furiosa por los insultos que habían proferido hacia su persona. |
calumnia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il rapporto era chiaramente un insulto per screditare il primo ministro. El informe se trataba claramente de una calumnia para desacreditar al primer ministro. |
insultante
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il mio collega fa commenti ingiuriosi nei confronti delle donne. Mi compañero de trabajo hace comentarios insultantes sobre las mujeres. |
insulto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'oratore nervoso riusciva a sentire la folla che mormorava offese. El orador nervioso podía escuchar a la multitud murmurar insultos. |
insulto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
burla
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Irritato dagli insulti dei suoi compagni di classe, Jake tirò improvvisamente un libro in fondo all'aula. |
insultar averbo transitivo o transitivo pronominale Kyle ha insultano Dan dandogli dello scemo. Kyle insultó a Dan cuando le llamó idiota. |
hablar mal de alguien
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Non è che devi insultare Jack tutto il tempo solo perché vi siete lasciati. |
basurear a(coloquial) Nigel siempre está basureando a su jefe. |
hablarle mal averbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
ofender a
Le battute del comico sono di cattivo gusto e offendono il pubblico. Las bromas del humorista eran de mal gusto y ofendieron a los espectadores. |
injuriar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Timothy si è vergognato dopo aver insultato in pubblico i suoi figli. Timothy se sentía avergonzado después de injuriar públicamente a sus hijos. |
ridiculizar averbo transitivo o transitivo pronominale |
insultarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Linda era arrabbiata per il modo in cui i giornali l'avevano insultata. Linda estaba enfadada por la forma en que el periódico la había insultado. |
hablar mal de
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Mark siempre habla mal de este lugar, pero yo creo que hacen buenos emparedados. |
insultar a
|
despreciar a
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Pedro despreciaba a Juan cada vez que podía porque no le caía bien. |
insultar averbo transitivo o transitivo pronominale I manifestanti furiosi insultarono il titolare dell'azienda e chiesero stipendi più alti. |
insultar a(informale) Perry ha mandato a quel paese il conducente che l'aveva schivato per un pelo. Perry insultó al conductor que giró en frente suyo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de insulto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.