¿Qué significa intensamente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra intensamente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar intensamente en Italiano.
La palabra intensamente en Italiano significa fortemente, intensamente, intensamente, intensamente, intensamente, acutamente, intensamente, in modo accecante, in modo abbagliante, follemente, pazzamente, fortemente, notevolmente, estremamente, approfonditamente, entusiasticamente, energicamente, luminosamente+, accuratamente, intensamente, ardentemente, ferventemente, con accanimento, con ostinazione, ferocemente, intensamente, fortemente, a più non posso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra intensamente
fortemente, intensamenteadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Este postre sabe intensamente a limón. Questo dolce sa molto di limone. |
intensamente(figurato) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La luz brillaba intensamente. La luce splendeva intensamente. |
intensamenteadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Pedro habla intensamente durante las entrevistas. Peter parla intensamente durante le interviste. |
intensamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Jorge trabajó intensamente toda la tarde. George ha lavorato con grande concentrazione per tutto il pomeriggio. |
acutamente, intensamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Empezó a sentirse intensamente solo después de una semana en la naturaleza. Iniziò a sentirsi molto solo dopo una settimana nella natura selvaggia. |
in modo accecante, in modo abbagliante
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") El sol brillaba intensamente. |
follemente, pazzamenteadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Su presentación fue intensamente emocionante para sus fans. La sua performance è stata pazzamente eccitante per i suoi fan. |
fortemente, notevolmente, estremamenteadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il gusto del limone era estremamente acido. |
approfonditamenteadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Estudié intensamente para mis exámenes. Ho studiato intensamente per gli esami. |
entusiasticamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
energicamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I due uomini si odiano intensamente. |
luminosamente+
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il sole risplendeva luminosamente sulla superficie dello stagno. |
accuratamente, intensamente, ardentemente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Estamos profundamente al tanto de la necesidad de más presencia policial allí. Siamo ben consapevoli della necessità di più polizia in questa zona. |
ferventemente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") El hombre miró fervientemente el reloj, deseando que el tiempo pasara más rápido. L'uomo guardava ferventemente all'orologio, sperando che il tempo passasse più velocemente. |
con accanimento, con ostinazione
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Sam está estudiando enérgicamente para su examen de cálculo. Sam sta studiando con accanimento per il suo esame di calcolo. |
ferocemente(figurato) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
intensamente(sport) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") El equipo defendió su arco ferozmente, pero igual perdió. La squadra difese accanitamente il gol ma perse comunque. |
fortemente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Chilló violentamente cuando lo pellizqué. Ha strillato fortemente quando l'ho pizzicato. |
a più non posso(coloquial) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Todos los empleados de la fábrica trabajaron como locos para completar el pedido a tiempo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de intensamente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.