¿Qué significa invadir en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra invadir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar invadir en Portugués.
La palabra invadir en Portugués significa invadir, invadir, invadir, invadir, asaltar, entrar sin permiso a, hackear, hackear, invadir, traspasar, infringir, infringir, forzar la entrada, impactar en, caer de prepo, bajar a, interrumpir, ocupar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra invadir
invadirverbo transitivo (ocupar à força) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) En "La guerra de los mundos", los marcianos invaden la Tierra. |
invadirverbo transitivo (privacidade) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Están invadiendo nuestra privacidad con sus constantes llamadas telefónicas. |
invadirverbo transitivo (militar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Los mandos militares están discutiendo si invadir o no invadir. |
invadir(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Por favor no invadas la privacidad familiar a estas horas. |
asaltarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Os ladrões invadiram a casa e roubaram diversas peças de joalheria. Los ladrones asaltaron la casa y robaron joyas. |
entrar sin permiso averbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
hackear(figurado, informática) (voz inglesa) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Alguém invadiu nossos servidores ontem à noite. Alguien hackeó nuestros servidores anoche. |
hackear(figurado, informática) (voz inglesa) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ele foi julgado e condenado por invadir o banco de dados central da CIA. Fue investigado y condenado por hackear la principal base de datos de la CIA. |
invadirverbo transitivo (militar: inimigo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O exército invadiu a posição do inimigo. El ejército invadió la posición enemiga. |
traspasar, infringirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A hera do nosso vizinho está invadindo mas ele se recusa a cortá-la. La hiedra de mi vecino está traspasando a nuestro jardín pero él se niega a recortarla. |
infringirverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sus demandas infringen los derechos de los granjeros locales. |
forzar la entrada
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Os ladrões arrombaram a porta e atacaram o cofre. Los ladrones forzaron la entrada y abrieron la caja de seguridad. |
impactar en
La presión del trabajo está impactando en su vida privada. |
caer de prepo(AR, coloquial) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Fue muy grosero que cayeras de prepo en su reunión familiar. |
bajar a
Miles de detractores bajaron a la capital a manifestarse contra el gobierno. |
interrumpirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) No interrumpas su conversación. Espera a que termine de hablar y luego hablas tú. |
ocuparverbo transitivo (militar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Esta província foi ocupada por vários países estrangeiros. Esta provincia ha sido ocupada por varios países extranjeros. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de invadir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de invadir
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.