¿Qué significa investida en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra investida en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar investida en Portugués.

La palabra investida en Portugués significa embestida, zambullida, insinuación, avance, incursión, embestida, ofensiva, agresión, insinuación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra investida

embestida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

zambullida

substantivo feminino (ataque súbito ou repentino)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Com uma investida o falcão agarrou o peixe.
Con una rápida zambullida, el águila agarró al pescado.

insinuación

substantivo feminino (avanço sexual)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Becky não estava interessada em Tom e fingiu que ela não tinha sequer notado a investida dele.
A Becky no le interesaba Tom y pretendió no haber notado sus insinuaciones.

avance

(tentativa de romance) (coqueteo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A Linda deixou claro que as investidas de Don não eram agradáveis.
Linda dejó en claro que los avances de Don no eran bienvenidos.

incursión

(ataque) (militar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Las tropas enemigas hicieron una incursión repentina en nuestro campamento.

embestida

(BRA: movimento rápido para a frente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Con una embestida repentina, derribó al intruso.

ofensiva

(militar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A ofensiva para tomar a ilha foi ordenada pelo general.
La ofensiva para tomar la isla fue ordenada por el general.

agresión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O ataque do ladrão a ele foi repentino e violento.
La agresión del atacante fue sorpresiva y violenta.

insinuación

(cortejo sexual)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A princesa rejeitou as abordagens do príncipe.
La princesa rechazó las insinuaciones del príncipe.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de investida en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.