¿Qué significa isca en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra isca en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar isca en Portugués.

La palabra isca en Portugués significa cebo, cebo, oferta gancho, cebo, cebo, cebo, cebo artificial, mosca, carnada, carnada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra isca

cebo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A loja de pesca vendia uma variedade de iscas e chamariz.
La tienda de artículos de pesca vende diversos señuelos y cebo.

cebo

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O escritório usou a promoção como isca para convencer Mark a cometer fraude.
La oficina usó el ascenso como cebo para convencer a Mark de que cometiera fraude.

oferta gancho

substantivo feminino

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Algunas empresas venden algo a precio muy bajo como oferta gancho para atraer gente que compre otros productos más caros.

cebo

substantivo feminino (engodo que se põe no anzol)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tiramos un cebo al agua y los peces vinieron enseguida.

cebo

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tom experimentou uma nova isca em sua viagem de pesca.
Tom probó un cebo nuevo en su excursión de pesca.

cebo

substantivo feminino (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O canto da sereia age como uma isca para marinheiros de passagem.
El canto de la sirena actúa como cebo para los marineros que pasan por allí.

cebo artificial

substantivo feminino

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

mosca

substantivo feminino (pesca)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu comprei uma nova isca. Vamos ver se o peixe morde quando o enxergar.
He comprado un anzuelo nuevo.

carnada

substantivo feminino (pescaria)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

carnada

substantivo feminino (gíria, figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de isca en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.