¿Qué significa letto a castello en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra letto a castello en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar letto a castello en Italiano.

La palabra letto a castello en Italiano significa cama, alojamiento, cama, lecho, cabecera, curso del agua, leer, leer, leer, leer, leer, leer, inferir, interpretar, leer, leer en voz alta, la lectura, la escritura, y la aritmética, dar un vistazo, echar un vistazo, revisar, lectura, escritura y aritmética. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra letto a castello

cama

sostantivo maschile (mobile)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Metterò delle lenzuola pulite sul tuo letto.
Voy a poner sábanas limpias en tu cama.

alojamiento

(figurato: alloggio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cercava un letto per la notte.
Estaba buscando alojamiento para pasar la noche.

cama

(cibi, figurato: base)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'insalata era servita su un letto di lattuga.
La ensalada estaba servida sobre una cama de lechuga.

lecho

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
C'era del corallo sui fondali del mare.
Había corales en el lecho marino.

cabecera

sostantivo maschile (figurato: assistere accanto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mio marito è stato accanto al mio letto per tutta la mia malattia.
Mi esposo permaneció en mi cabecera durante toda mi enfermedad.

curso del agua

leer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Leggo il giornale tutti i giorni.
Yo leo el periódico todos los días.

leer

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Legge ogni sera prima di andare a letto.
Ella lee todas las noches antes de dormir.

leer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mia nonna non sa leggere.
Mi abuela no sabe leer.

leer

verbo transitivo o transitivo pronominale (ad alta voce)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ci ha letto la barzelletta.
Ella nos leyó el chiste.

leer

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Per quanto riguarda la filosofia, preferisco leggere che frequentare i corsi.
En cuanto a lo que filosofía se refiere, yo prefiero leer en vez de asistir a clases.

leer

verbo transitivo o transitivo pronominale (capire)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sa leggere il russo.
Él sabe leer ruso.

inferir

(dedurre)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Non sono sicuro di aver letto nei suoi commenti i significati che ci hai letto tu.
No estoy seguro de inferir el mismo significado que tú de sus comentarios.

interpretar

(interpretare)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Yo interpreto el artículo como una crítica al gobierno. ¿Vos qué opinás?

leer

verbo transitivo o transitivo pronominale (contatori elettrici, ecc.)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il fornitore di elettricità manda qualcuno a leggere il contatore ogni anno.
El proveedor de electricidad manda a alguien a leer el medidor todos los años.

leer en voz alta

verbo intransitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
L'insegnante leggeva ad alta voce e i bambini ascoltavano.
La maestra leyó en voz alta y los niños escucharon.

la lectura, la escritura, y la aritmética

(idiomatico)

Alle scuole elementari si impara a leggere, scrivere e far di conto.
Cuando vas a la escuela primaria, te tienes que concentrar en la lectura, la escritura, y la aritmética.

dar un vistazo, echar un vistazo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Per favore, leggi il mio rapporto e dimmi se noti errori evidenti. Leggi le istruzioni e assicurati di capire quello che devi fare.
Por favor, dale un vistazo a mi informe y dime si hay algún error que salte a la vista.

revisar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
È bene leggere qualsiasi documento prima di firmarlo.
Es prudente revisar un documento antes de firmarlo.

lectura, escritura y aritmética

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de letto a castello en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.