¿Qué significa multidão en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra multidão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar multidão en Portugués.

La palabra multidão en Portugués significa multitud, gente, multitud, multitud, multitud, montón, multitud, ejército, horda, multitud, multitud, congregación, multitud, legión, multitud, el rebaño, multitud, atasco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra multidão

multitud

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O ato circense nunca deixou de atrair multidões de pessoas curiosas.
Aquel acto circense siempre lograba atraer a multitud de curiosos.

gente

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ela era tão bonita que nunca ficaria perdida na multidão.
Era tan hermosa que era imposible que pasara desapercibida entre la gente.

multitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O protesto pacífico se tornou uma multidão quando a polícia começou a jogar bombas de gás neles. A multidão de fãs saudou as estrelas do rock quando eles chegaram ao aeroporto.
Una muchedumbre de fans dieron la bienvenida a las estrellas de rock cuando llegaron al aeropuerto.

multitud

substantivo feminino (pessoas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La multitud de gente que iba al aeropuerto causó tráfico en la autopista.

multitud

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Una multitud de fans recibió a los Beatles cuando llegaron a Estados Unidos.

montón

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Havia uma multidão ao redor do quadro de avisos onde a lista do novo time foi anunciada.
Había un montón de gente alrededor de la pizarra cuando se anunció la lista de equipo.

multitud

substantivo feminino (grande número)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Estoy tratando de vender la multitud de mis tarjetas de béisbol.

ejército

substantivo feminino (figurado) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A multidão de manifestantes bloqueou o tráfego.
La tropa de manifestantes bloqueó las carreteras.

horda

(de pessoas) (coloquial, gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A grande multidão lentamente passou pelo museu.
La gran horda de gente fue entrando lentamente en el museo.

multitud

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Havia uma multidão de alunos na livraria no primeiro dia de aula.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cuando abrieron la puerta del centro comercial, entró un mogollón de gente.

multitud

substantivo feminino (informal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

congregación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

multitud

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uma multidão ficou de pé em frente à embaixada, balançando banners em protesto.
Una multitud de personas se fueron delante de la embajada con carteles de protesta.

legión

(figurativo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El cantante de música pop tenía una legión de admiradores esperando su autografía.

multitud

(figurado, informal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Bandos de turistas vieram a cidade em Julho e Agosto.
Multitudes de turistas vinieron a la ciudad en julio y agosto.

el rebaño

(figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
É mais fácil seguir a massa do que desafiar a convenção.
Es más fácil seguir el rebaño que desafiar lo convencional.

multitud

(grande quantidade)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Havia um bando de rouxinóis procurando comida.
Había un montón de ruiseñores buscando comida.

atasco

(massa humana) (de gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ben não gostava de sair na multidão de consumidores na época de Natal.
A Ben no le gustaba salir durante el atasco de las compras navideñas.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de multidão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.