¿Qué significa na cestě en Checo?
¿Cuál es el significado de la palabra na cestě en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar na cestě en Checo.
La palabra na cestě en Checo significa en reparto, en camino a, de viaje, en el camino, sobre la marcha, camino a, de camino a, mientras uno se desplaza de un lugar a otro, en vías de, arrancar, en camino, en marcha, de vuelta a casa, la recta final, de camino a, ir camino de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra na cestě
en reparto(zásilka k objednateli) En el sitio web de la empresa de transportes se indicaba que mi paquete estaba en reparto. |
en camino a(za čím) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La reunión estableció que el equipo estaba en camino a terminar el proyecto para junio. |
de viaje(z místa na místo) En estos momentos está de viaje, pero llegará a su destino esta noche. |
en el camino
Paramos en el camino para tomar unas fotos. |
sobre la marcha(přeneseně: životem apod.) (figurado) Su matrimonio ha perdurado por 40 años, aunque sobre la marcha han aparecido unos cuantos altos y bajos. |
camino a(přeneseně) Roger je na cestě stát se úspěšným podnikatelem. Roger está en camino a convertirse en un emprendedor exitoso. |
de camino a(někam) |
mientras uno se desplaza de un lugar a otro
Mi teléfono inteligente me permite revisar el correo electrónico mientras me desplazo de un lugar a otro. |
en vías de(přeneseně: za splněním cíle apod.) Comer menos y hacer más ejercicio me tiene en vías de bajar peso. |
arrancar(salir de inmediato y proseguir) Adoro las carreras de caballos ¡Mira! ¡Los caballos arrancaron! |
en camino(přeneseně: v blízké budoucnosti) (figurado) Hay más despidos en camino. |
en marcha
Finalmente, todos estaban en el coche y en marcha. |
de vuelta a casa
Después de doce meses en altamar, Connor iba de vuelta a casa. |
la recta final
A medida que llegaban a la recta final, los dos corredores empezaban una emocionante carrera hacia la línea de meta. |
de camino a
Íbamos de camino a Mánchester cuando escuchamos las noticias en la radio. |
ir camino de(přeneseně: dosažení cíle) La empresa va camino de conseguir un récord de ventas este año. |
Aprendamos Checo
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de na cestě en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.
Palabras actualizadas de Checo
¿Conoces Checo?
El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.