¿Qué significa natureza en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra natureza en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar natureza en Portugués.
La palabra natureza en Portugués significa naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, índole, estado natural, desolado/a, color, programado, clase. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra natureza
naturalezasubstantivo feminino (mundo natural) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele adora a natureza, tanto que está pensando em tornar-se um guarda florestal. Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques. |
naturaleza(característica, essência) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Os leões são selvagens por natureza e há pouco que se possa fazer para domesticá-los. Está en la naturaleza del gato ser depredador. |
naturalezasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) As forças da natureza não podem ser enfrentadas. Esses furacões são poderosos. No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos. |
naturalezasubstantivo feminino (cenário) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Veja a natureza por aqui! É tão bela. ¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica! |
naturalezasubstantivo feminino (personalidade) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele é durão por fora, mas quando você o conhece, percebe que a natureza dele é basicamente boa. Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena. |
naturalezasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Você não deveria se surpreender com a reação dele. É a natureza humana. Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana. |
naturalezasubstantivo feminino (habilidade inerente) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A inteligência de uma criança se deve à natureza ou à criação? ¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza? |
naturaleza, índolesubstantivo feminino (tipo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dados dessa natureza tendem a ser inúteis para nosso trabalho. Los datos de esta naturaleza tienden a ser inútiles para nuestro trabajo. |
estado naturalsubstantivo feminino (condiciones primitivas) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Em alguns documentários, você pode ver pessoas vivendo na natureza na África. En algunos documentales se puede ver personas que viven en un estado natural en África. |
desolado/asubstantivo feminino (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Os tigres vivem na natureza. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Partió para las tierras desoladas del interior. |
colorsubstantivo feminino (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cuando llegué a conocer a Johnny, vi el color de su alma. |
programado
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Algumas pessoas acham fácil perdoar, mas eu não tenho esse temperamento. Hay a quien le resulta fácil perdonar, pero yo no estoy programada de esa manera. |
clase(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ian trabalha duro; precisamos de alguém dessa estirpe no departamento. Ian es muy trabajador. Necesitamos a alguien de su clase en este departamento. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de natureza en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de natureza
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.