¿Qué significa notável en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra notável en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar notável en Portugués.

La palabra notável en Portugués significa notable, perceptible, notable, eminencia, considerable, notable, llamativo/a, notorio/a, relevante, notable por, considerable, notable, extraordinario/a, increíble, inusual, excelente, notable, reconocido/a, eminente, prominente, distintivo/a, revelador/a, revelador/a, de gran éxito, algo asombroso, excepcional. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra notável

notable

adjetivo (coisa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sua tese é notável, principalmente pela total falta de referências.

Tu tesis es notable, sobre todo por su absoluta falta de referencias.

perceptible

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Não houve mudança notável no clima pelos três dias seguintes.

No hubo un cambio perceptible en el clima durante los tres días siguientes.

notable

adjetivo (pessoa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Alguns primeiros-ministros eram visitantes notáveis do evento.

Entre los invitados notables a la función había varios primeros ministros.

eminencia

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Esperamos a que el alcalde y las otras eminencias terminaran sus discursos.

considerable

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sara teve que escrever num papel um evento notável que aconteceu na China na década de 1850.

Sarah tenía que escribir un ensayo sobre un evento considerable que sucedió en China en 1850.

notable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A mesa era notável pelo fato de que uma das pernas era mais curta do que as outras, deixando-a consideravelmente bamba.

La mesa era notable por el hecho de que una pata era más corta que la otra, y se bamboleaba.

llamativo/a, notorio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A jaqueta amarela viva de Nancy tornou-a notável entre os espectadores.

La chaqueta color amarillo chillón de Nancy hacía que llamara la atención entre el público.

relevante

adjetivo (que merece ser publicado) (noticia)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

notable por

adjetivo

considerable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Há uma notável diferença entre a qualidade do trabalho produzido por estes dois funcionários.

Hay una diferencia considerable entre la calidad del trabajo de estos dos empleados.

notable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Este es un logro notable en la historia de nuestra nación.

extraordinario/a

adjetivo (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Emma trabalha em tempo integral e também estuda para o curso de mestrado; ela é extraordinária.

Emma trabaja a tiempo completo además de estudiar para su máster, es extraordinaria.

increíble

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Esta vista é extraordinária; dá para enxergar milhas adiante.

Esta vista es increíble, se puede ver por kilómetros.

inusual

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Esta criança tem um talento notável para a música; você deveria mandá-la para uma escola especializada.

Este niño tiene un talento inusual para la música; deberías enviarle a una escuela especial.

excelente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

notable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A similaridade da filha com a mãe era impressionante.

El parecido de la hija con su madre era notable.

reconocido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ruth es una reconocida experta en la historia de la Grecia antigua.

eminente

(evidente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Smith escribe con gran conocimiento histórico y ocurrencias eminentes.

prominente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Liam tinha um hematoma proeminente na bochecha.

Liam tenía un moretón prominente en la mejilla.

distintivo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O sotaque distinto de Nancy facilita o reconhecimento da sua voz ao telefone.

El peculiar acento de Nancy facilita que se reconozca su voz por teléfono.

revelador/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Esses números sobre a crise financeira da cidade são realmente impressionantes.

Estas cifras son muy reveladoras de la crisis financiera de la ciudad.

revelador/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Foi revelador que o candidato não mencionou as lacunas em seu currículo.

Fue revelador que el candidato no mencionara los espacios en blanco en su CV.

de gran éxito

adjetivo (bem sucedido)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

algo asombroso

(maravilla)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sus ojos son algo asombroso, extremadamente seductores.

excepcional

(especial)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ele é mesmo uma pessoa extraordinária.

Él es una persona excepcional, muy especial.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de notável en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de notável

¿Qué significa lume en Portugués?

¿Qué significa nota en Portugués?

¿Qué significa notadamente en Portugués?