¿Qué significa operai en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra operai en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar operai en Italiano.
La palabra operai en Italiano significa operario, operaria, de clase trabajadora, industrial, trabajador, operario, operaria, trabajador, trabajadora, peón, obrero, mantenimiento, instalador, instaladora, trabajador, trabajadora, operar, operar, volar, manejar, operar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra operai
operario, operariasostantivo maschile (de una fábrica) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Gli operai della fabbrica hanno scioperato per ottenere salari migliori. Los operarios en la planta hicieron una huelga reclamando mejores salarios. |
de clase trabajadoraaggettivo (della classe operaia) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Andava molto fiero delle sue origini operaie. Él estaba muy orgulloso de sus orígenes de clase trabajadora. |
industrialsostantivo maschile (trabajador) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
trabajador
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
operario, operaria
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) È un operativo del centro di controllo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda. |
trabajador, trabajadora(generale) (empleado) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) L'azienda dà importanza ai propri lavoratori. La compañía valora a sus empleados. |
peón
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ted lavora come bracciante in un campo e passa tutte le giornate al sole. Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol. |
obrero(figurato: lavoratore) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La protesta degli operai andrà avanti finché non saranno ottenute condizioni di lavoro più eque. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. En el oeste de Pensilvania hay muchos obreros como trabajadores del metal y mineros del carbón. |
mantenimientosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Purtroppo temo che dovremo chiamare un operaio per sistemare quel buco nel tetto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Llama ya mismo a mantenimiento; ¡el radiador está derramando agua por todo el piso! |
instalador, instaladora
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
trabajador, trabajadorasostantivo maschile (en general) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Gli operai (or: i lavoratori) hanno fatto sciopero per un aumento di stipendio. Los obreros se fueron a huelga para conseguir un aumento. |
operar(chirurgia) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il cane di Julie sarà operato domani. El cirujano operó a la Sra. Willis por sus cálculos renales. |
operarverbo transitivo o transitivo pronominale (chirurgia) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sono contento che sia il dottor Jones a operarmi all'anca: è un chirurgo molto bravo. Estoy feliz de que el Dr. Jones me opere la cadera, es un cirujano muy capaz. |
volarverbo transitivo o transitivo pronominale (eseguire voli, volare) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Questa compagnia aerea opera voli su 50 città. La aerolínea maneja vuelos desde 50 ciudades. |
manejar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Andrea manovra un muletto al lavoro. Andrea maneja un montacargas en el trabajo. |
operar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Esta compañía opera en varios países del mundo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de operai en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de operai
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.