¿Qué significa ostentar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra ostentar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ostentar en Portugués.

La palabra ostentar en Portugués significa derrochar, exhibir, exhibir frente, contar con, presumir, ostentar, despilfarrar en, mostrar algo con orgullo, despilfarrar dinero, despilfarrar en, pavonearse, lucir, jactarse, poner en el candelero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ostentar

derrochar

(gastar dinheiro)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Está bien derrochar de vez en cuando.

exhibir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

exhibir frente

Richard ostentava sua riqueza na frente de seus amigos mais pobres.

Richard exhibía su riqueza frente a sus amigos más pobres.

contar con

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

O hotel ostenta uma piscina olímpica, uma sauna e uma academia.

El hotel cuenta con una piscina olímpica, un sauna y un gimnasio.

presumir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

ostentar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

despilfarrar en

Rebecca despilfarró en botas nuevas.

mostrar algo con orgullo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Cuando su madre famosa fue a la escuela, él la mostró con orgullo a todos sus amigos.

despilfarrar dinero

(dinheiro)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

En nuestras últimas vacaciones despilfarramos dinero y reservamos un hotel caro.

despilfarrar en

pavonearse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Você não perde uma oportunidade de exibir seus conhecimentos acadêmicos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Le gusta pavonearse de sus habilidades como jugador de baloncesto.

lucir

verbo transitivo (mostrar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

jactarse

(informal)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Ele está se mostrando para impressioná-la.

Se está jactando para impresionarla.

poner en el candelero

verbo pronominal/reflexivo (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Essa canção realmente exibe o alcance vocal dela.

Esta canción realmente pone en el candelero su rango vocal.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ostentar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.