¿Qué significa pentelho en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra pentelho en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pentelho en Portugués.

La palabra pentelho en Portugués significa pequeño fastidioso, pequeña fastidiosa, vello púbico, pelo púbico, tonto, tonta, vello púbico, selva, niño mimado, niña mimada, grano en el culo, molesto/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pentelho

pequeño fastidioso, pequeña fastidiosa

(gíria, ofensivo!) (un niño)

Kyle disse ao garoto para deixá-lo em paz, mas o pentelho não recuou.
Kyle le dijo al niño que lo deje en paz, pero el pequeño fastidioso no se iba.

vello púbico, pelo púbico

(gíria)

Al encargado le molestó encontrar vello púbico en el asiento del inodoro.

tonto, tonta

substantivo masculino (gíria, ofensivo)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
No seas tonto, si haces eso, te meterás en problemas.

vello púbico

(gíria)

Si tu vello púbico es muy largo deberías cortarlo.

selva

(gíria: pelo púbico) (figurado, coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ela depila os pentelhos?
¿Se afeita la selva?

niño mimado, niña mimada

(gíria, criança malcriada)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
A sobrinha de Rodney é uma peste. Ela nunca limpa o quarto dela e permitem que ela faça tudo que quiser.
La sobrina de Rodney es una niña mimada: nunca limpia su habitación y hace lo que quiere.

grano en el culo

(coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Wendy es un grano en el culo, siempre me pide copiar mi tarea en vez de hacer la suya.

molesto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Talvez eu saia do meu emprego porque ela é tão irritante.
Tal vez renuncie a mi trabajo porque ella es muy molesta.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pentelho en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.