¿Qué significa permanente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra permanente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar permanente en Portugués.

La palabra permanente en Portugués significa permanente, permanente, permanente, eterno/a, permanente, constante, ola de frío, permanente, verdadero/a, rígido/a, permanente, inalterable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra permanente

permanente

adjetivo (não temporário)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Natasha tem trabalhado temporariamente na empresa há três meses e agora ofereceram a ela um trabalho permanente lá.

Natasha estuvo como empleada temporaria en la compañía durante tres meses, y ahora le han ofrecido un trabajo permanente.

permanente

substantivo masculino (ondulação de cabelo) (peinado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ya me cansé de mi pelo lacio, así que me voy a hacer una permanente.

permanente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Este é um marcador permanente; a tinta não vai sair.

Este es un marcador permanente, no se borrará.

eterno/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

As ruínas do vilarejo eram preservadas como um lembrete permanente das atrocidades que haviam acontecido lá. Muitos cristãos acreditam na vida permanente no futuro.

Las ruinas del pueblo se mantuvieron como un recordatorio eterno de las atrocidades que han sucedido ahí. Muchos cristianos creen en la vida eterna en el más allá.

permanente

substantivo masculino (cabeleireiro, datado)

(nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.)

A Betty le queda muy bien su nueva permanente.

constante

adjetivo

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

En una vida llena de cambios, la fe de Terry era la única constante a la que podía aferrarse.

ola de frío

substantivo masculino (cabelo: penteado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

permanente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Você tem um convite permanente para vir nos visita a qualquer hora.

Tienes una invitación permanente para venir a vernos cuando quieras.

verdadero/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La casa de Wendy es un verdadero tesoro de muebles antiguos.

rígido/a

adjetivo (invariável)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los trabajadores se están quejando sobre los salarios rígidos.

permanente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

inalterable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Sim, essas cores são duráveis e não devem desbotar.

Sí, estos colores son inalterables y no deberían desteñirse.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de permanente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.