¿Qué significa principi en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra principi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar principi en Italiano.

La palabra principi en Italiano significa príncipe, príncipe, príncipe consorte, príncipe, supremo/a, principio, principio, principio, principio, principio, procedimiento, albores, pie, comienzo, inicios, umbral, comienzo, comienzo, lo más alto, comienzo, origen, principio, germen, primavera, comienzo, acto de apertura, fundamental, valores, principio, en pañales. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra principi

príncipe

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il principe George è il pronipote della regina Elisabetta II.
El príncipe George es el bisnieto de Queen Elizabeth II.

príncipe

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il sovrano regnante del Principato di Monaco è il principe Alberto II.
El monarca reinante del principado de Monaco es el príncipe Albert II.

príncipe consorte

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Il principe Filippo, duca di Edimburgo, è nato nel 1921.
El príncipe consorte, Duke of Edimburgh, nació en 1921

príncipe

sostantivo maschile (figurato) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
John è davvero gentile e delicato: è un vero principe.
John es tan amable y considerado; es todo un príncipe.

supremo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'impresa suprema della sua carriera fu vincere una causa da un milione di dollari.

principio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti.
Nuestra compañía opera sobre el principio de la dedicación completa de parte de nuestros empleados.

principio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I nostri principi morali ci vietano di stringere un accordo del genere.
Nuestros principios morales nos prohíben entrar en un acuerdo semejante.

principio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi?
¿Embarazaste a tu novia y después la dejaste? ¿No tienes ningún principio?

principio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mangiare carne va contro i miei principi.
Comer carne va en contra de mis principios.

principio

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge.
Es un principio científico que la energía no puede crearse ni destruirse.

procedimiento

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio.
Estos dos dispositivos funcionan con el mismo procedimiento.

albores

(figurato) (literario)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización.

pie

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il villaggio sorge ai piedi della montagna.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Miró hacia arriba desde el pie de la escalera.

comienzo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La fondazione ha aiutato la nostra comunità fin dal suo inizio nel 1980.
La fundación ha ayudado a la comunidad desde su comienzo en 1980.

inicios

sostantivo maschile

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

umbral

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eravamo al principio (or: inizio) di una nuova era.
Estamos en el umbral de una nueva era.

comienzo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio.
Hubo problemas con el proyecto desde el comienzo.

comienzo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El concurso de talentos fue el inicio de mi carrera.

lo más alto

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Audrey salì in cima alla torre.
El capítulo empieza en la parte superior de la página.

comienzo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
All'inizio dell'inverno il tempo diventa freddo.
El comienzo de la enfermedad de Jack fue repentino. El clima se pone más frío en el comienzo del invierno.

origen

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica.
Suele ser interesante descubrir el origen de una expresión.

principio

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
È stato attento fin dall'inizio.
Él fue cuidadoso desde el comienzo.

germen

(figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Con tan solo un germen como idea en su mente, renunció a su trabajo y se mudó a África.

primavera

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non essere così cinico, sei ancora all'inizio della tua vita.
No seas tan cínico; todavía estás en la primavera de tu vida.

comienzo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Stasera è l'inizio della campagna.
Hoy es el comienzo de la campaña.

acto de apertura

Il pubblico applaudì educatamente il numero d'apertura, ma era impaziente di assistere allo spettacolo.
El público aplaudió respetuosamente el acto de apertura, pero esperaba ansioso el acto principal.

fundamental

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

valores

sostantivo maschile (morale)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
È importante trovare un partner che abbia valori simili ai tuoi.
Es importante encontrar un compañero con valores similares a los tuyos.

principio

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fin dall'inizio è stato un buon lavoratore.
Desde el principio, ella fue una buena empleada.

en pañales

(figurado)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Questo progetto è ancora all'inizio.
Este proyecto aún está en pañales.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de principi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.