¿Qué significa reagire en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra reagire en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar reagire en Italiano.
La palabra reagire en Italiano significa recuperarse rápido, reaccionar, reaccionar a, reaccionar ante, responder, dar pelea, reaccionar, contraatacar, devolver el golpe, sobrellevar, contraatacar, contraatacar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra reagire
recuperarse rápido
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Al levantarse se mareó un poco, pero se recuperó rápido. |
reaccionarverbo intransitivo (chimica) (química) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Queste due sostanze reagiscono tra di loro. Estas dos sustancias reaccionan una con otra. |
reaccionar a, reaccionar anteverbo intransitivo Ha reagito in maniera negativa alla mia critica. Él reaccionó a mi crítica de forma negativa. |
responderverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Il paziente ha reagito bene alla cura e ora sta migliorando. El paciente respondió bien al tratamiento y ahora está mejorando. |
dar pelea
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Mia figlia era così stanca che non ha nemmeno reagito quando è stata ora del suo sonnellino. Mi hija estaba tan cansada que ni siquiera dio pelea a la hora de su siesta. |
reaccionarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) John ha reagito male quando ha saputo la notizia. John reaccionó mal cuando escuchó las noticias. |
contraatacarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se attacchi le minoranze, devi aspettarti che reagiscano. Si atacas a una minoría es de esperar que contraataquen. |
devolver el golpeverbo intransitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) L'Iran ha dichiarato che reagirà qualora gli Stati Uniti lo attaccassero. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El presidente declaró que si el país era atacado devolverían el golpe. |
sobrellevar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La morte del padre è stato un duro colpo all'inizio, ma sono riusciti a resistere. La muerte de su padre fue devastadora en principio, pero han aprendido a sobrellevarla. |
contraatacar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Si eres injusto con ella, ella podría contraatacar. |
contraatacar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Normalmente Robert no es agresivo, pero si se siente atacado, contraataca. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de reagire en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.