¿Qué significa recepção en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra recepção en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar recepção en Portugués.

La palabra recepção en Portugués significa recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, recepción, entrada, recepción, vestíbulo, bienvenida, recepción nupcial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra recepção

recepción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A associação de geminação deu uma recepção calorosa aos seus visitantes.
El comité de hermanamiento le dio a los visitantes una cálida recepción.

recepción

(idea, noticias)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A recepção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava.
La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba.

recepción

(señal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A recepção nesta TV portátil é horrível; tente mexer um pouco na antena.
La recepción de este televisor es terrible, trata de mover la antena un poco.

recepción

(boda)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O Paul e a Emma fizeram o seu casamento na Igreja, seguido por uma recepção num hotel próximo.
Paul y Emma tuvieron una boda en la iglesia, seguida de una recepción en un hotel cercano.

recepción

(hotel)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Todos los visitantes deben reportarse en recepción.

recepción

(fiesta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Las recepciones del embajador siempre eran grandes eventos.

recepción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Aquí está el archivo que usted solicitó, por favor confirme recepción.

recepción

substantivo feminino (hotel: balcão)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mostrad la acreditación en recepción.

recepción

substantivo feminino (hotel, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Deixe-me ligar para a recepção e pedir algumas toalhas extras para nosso quarto.
Voy a llamar a la recepción para pedir unas toallas extra para el cuarto.

recepción, entrada

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

recepción

(EUA, desusado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Juan usa la antigua recepción de taller.

vestíbulo

(lobby)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
¡Tu vestíbulo es más grande que mi departamento!

bienvenida

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
As boas-vindas foram calorosas e genuínas.
La acogida fue afectuosa y sincera.

recepción nupcial

A festa de casamento será após a cerimônia na igreja. A família contratou uma banda para tocar na festa de casamento do casal.
La recepción nupcial seguirá a la ceremonia de la iglesia.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de recepção en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.