¿Qué significa reputazione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra reputazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar reputazione en Italiano.
La palabra reputazione en Italiano significa reputación, reputación, reputación, buen nombre, posición, fama, reputación, prestigio, credibilidad, fama, mala fama, imagen pública, fama, estatus. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra reputazione
reputación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda. La producción de mercancía defectuosa ha dañado la reputación de la compañía. |
reputación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro. El hombre de negocios se ha ganado su reputación después de años de trabajo duro. |
reputación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
buen nombre
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Anche se non sono mai stati confermati, i sospetti hanno minato la sua reputazione. Aunque nunca se llegaron a probar las acusaciones, éstas ensuciaron su buen nombre. |
posiciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La reputazione di Peter tra gli abitanti del villaggio era molto importante per lui. La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él. |
famasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
reputación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La sua onestà le ha fatto guadagnare una buona reputazione ai miei occhi. Su honestidad le ha valido buena reputación ante mí. |
prestigio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio. Cree que un auto costoso le da prestigio. |
credibilidad
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
fama
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ¡Sus acusaciones injustificadas han dañado mi fama! |
mala fama
El blog tenía mala fama por sus rumores crueles y entrometidos sobre la farándula. |
imagen públicasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Con lo que sucedió, su imagen pública quedó por el suelo. |
famasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Deve la sua fama a un reality show televisivo. |
estatus
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il successo del suo libro ha accresciuto notevolmente il suo prestigio, e ora è invitato a molte feste. El éxito de su libro acrecentó mucho su posición social y lo invitan a muchas fiestas. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de reputazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.