¿Qué significa sensibilidade en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra sensibilidade en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sensibilidade en Portugués.

La palabra sensibilidade en Portugués significa sensibilidad, sensibilidad, sensibilidad, sensibilidad a, sensibilidad, sentimientos, sentido del tacto, sensibilidad, sensibilidad, susceptibilidad, sensualidad, recelo, agudeza, delicadeza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sensibilidade

sensibilidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A sensibilidade de Ian significa que seus colegas não ousam criticá-lo.
La sensibilidad de Ian provoca que sus colegas no se atrevan a hacerle críticas.

sensibilidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Emily tem um alto nível de sensibilidade a amendoins e precisa se certificar de evitar qualquer comida que os contenha.
Emily tiene un alto grado de sensibilidad a los cacahuetes, por lo que tiene que evitar cualquier alimento que los contenga.

sensibilidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A sensibilidade deste instrumento significa que ele pode detectar mudanças muito pequenas.
La sensibilidad de este instrumento hace que sea capaz de detectar cambios muy pequeños.

sensibilidad a

substantivo feminino

A sensibilidade de Tom a outros sentimentos faz com que ele seja sempre muito prudente.
La sensibilidad de Tom a los sentimientos de otras personas lo convierte en una persona con mucho tacto.

sensibilidad

substantivo feminino (consciência, percepção)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tiene una sensibilidad artística excepcional.

sentimientos

substantivo feminino

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

sentido del tacto

substantivo feminino

Após o acidente, ele perdeu a sensibilidade no braço esquerdo.
Después del accidente no tenía sentido del tacto en el brazo izquierdo.

sensibilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El futbolista todavía tiene sensibilidad en el tobillo lesionado, así que no va a jugar hoy.

sensibilidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Theo no tiene sensibilidad para evaluar el ambiente de una multitud.

susceptibilidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

sensualidad

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

recelo

substantivo feminino (facilmente enjoado ou enojado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

agudeza

substantivo feminino (visão, audição)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

delicadeza

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Por favor, aborde o assunto do pagamento com delicadeza (or: sutileza, or: sensibilidade)
Por favor trata el asunto del pago con delicadeza.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sensibilidade en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.